中国語の対話での「一个点的销售返点」（yí gè diǎn de xiāo shòu fǎn diǎn）の使い方

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 7 of 12)

HSK 6

0:03s

你这是在捧白德瑞啊

nǐ zhè shì zài pěng bái dé ruì aバイ・ドゥー・ルイを持ち上げる気だな。

HSK 7

0:03s

沈默我是挽回不了了

shěn mò wǒ shì wǎn huí bù liǎo leシェン・モーはもう取り戻せない。

HSK 7

0:03s

我只能想办法挽回 白德瑞对我的观感 白德瑞嘛

wǒ zhǐ néng xiǎng bàn fǎ wǎn huí bái dé ruì duì wǒ de guān gǎn bái dé ruì maだから、取り戻せるものを取り戻すしかない。 バイ・ドゥー・ルイの俺への印象をな。 バイ・ドゥー・ルイはさ、

HSK 5

0:03s

那他就需要向总部证明 他在中国的影响力

nà tā jiù xū yào xiàng zǒng bù zhèng míng tā zài zhōng guó de yǐng xiǎng lìなら本社に証明しなきゃならない。 中国での影響力を。

HSK 4

0:03s

但只有古斯特一家公司 声浪不够啊

dàn zhǐ yǒu gǔ sī tè yī jiā gōng sī shēng làng bù gòu aでもガスター1社だけじゃ、 声が弱い。

HSK 7

0:03s

我已经多找了几家 一起来倡议

wǒ yǐ jīng duō zhǎo le jǐ jiā yì qǐ lái chàng yìもう何社か当たってある。 一緒に呼びかけてもらうんだ。

HSK 4

0:03s

我也帮你张罗几家公司 我们公司也算一家

wǒ yě bāng nǐ zhāng luó jǐ jiā gōng sī wǒ men gōng sī yě suàn yī jiāこっちでも何社か手配してやる。 うちの会社も1社として入れる。

HSK 3

0:03s

我们除了是夫妻也是朋友吧

wǒ men chú le shì fū qī yě shì péng yǒu ba私たち、夫婦である前に友達でしょ。

HSK 4

0:03s

朋友之间互相帮忙怎么了

péng yǒu zhī jiān hù xiāng bāng máng zěn me le友達同士で助け合って何が悪いの。

HSK 7

0:03s

我如果在工作上需要你帮忙 你会袖手旁观吗

wǒ rú guǒ zài gōng zuò shàng xū yào nǐ bāng máng nǐ huì xiù shǒu páng guān ma私が仕事であなたの助けが必要なら、 見て見ぬふりするの？

HSK 5

0:03s

方案做好了 想着发我一份

fāng àn zuò hǎo le xiǎng zhe fā wǒ yī fèn案ができたら、 私にも1部送って。

HSK 6

0:03s

你特地跑一次 就是为了跟我说这个

nǐ tè dì pǎo yī cì jiù shì wèi le gēn wǒ shuō zhè geわざわざ来て、 それを言うためだけ？

HSK 5

0:03s

我听说了沈默的事情 替你担心

wǒ tīng shuō le shěn mò de shì qíng tì nǐ dān xīnシェン・モーの件を聞いたの。 あなたのことが心配で。

HSK 4

0:03s

要是想表示担心 你打个电话就行了

yào shì xiǎng biǎo shì dān xīn nǐ dǎ gè diàn huà jiù xíng le心配なら、 電話一本で済むだろ。

HSK 7

0:03s

那不是显不出我的诚意吗

nà bú shì xiǎn bù chū wǒ de chéng yì maそれじゃ誠意が伝わらないでしょ。

HSK 3

0:03s

行了 我去张罗人了

xíng le wǒ qù zhāng luó rén leじゃあ、人を手配してくる。

HSK 7

0:03s

刘总说了 我们大纲没什么问题

liú zǒng shuō le wǒ men dà gāng méi shén me wèn tí劉総が言ってました。 うちの骨子は問題ないって。

HSK 4

0:03s

就是细节处再具象化一点 就好了

jiù shì xì jié chù zài jù xiàng huà yì diǎn jiù hǎo le細部をもう少し具体化すれば、 それで十分だと。

HSK 5

0:03s

反正我觉得你能处理好 小问题

fǎn zhèng wǒ jué de nǐ néng chǔ lǐ hǎo xiǎo wèn tíまあ、君ならうまくやれるよ。 小さな問題です。

HSK 5

0:03s

这谁呀 这么困

zhè shuí ya zhè me kùn誰だよ、こんな眠そうな顔して。

← Prev123456789101112Next →