中国語の対話での「一桌光烧烤就吃到上千」(yī zhuō guāng shāo kǎo jiù chī dào shàng qiān)の使い方
一桌光烧烤就吃到上千
焼き物だけで1卓1000超えだぞ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:39
gāng gāng hái zài shuō dàn fán zài diàn lǐ diǎn wǒ men jiǔ de kè rén
刚刚还在说 但凡在店里点我们酒的客人
“さっきも言ってたけど、 店でうちの酒を頼む客は、”
LINE 0226:42
PLAYING SCENEyī一
zhuō桌
guāng光
shāo烧
kǎo烤
jiù就
chī吃
dào到
shàng上
qiān千
“焼き物だけで1卓1000超えだぞ。”
LINE 0326:45
zhè这
yàng样
de的
kè客
rén人
bié别
de的
diàn店
qǐng请
dōu都
qǐng请
bù不
lái来
“そんな客、他の店じゃ呼びたくても呼べない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 2 of 12)
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī a bù hǎo yì sī nǐ gěi wǒ děng zhe gàn má yaすみません、本当にすみません 覚えとけよ 何してるのよ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dà jiā sàn le a sàn le dōu shì wù huì hǎo le dōu shì wù huìみなさん解散、解散です 全部誤解です もういい 誤解だったんです

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma彼氏がもうすぐ迎えに来るの 今日は最終日じゃないの?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó aえ、ア・ファン姉さん そんな状態で まだ働くの?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎngいい? これからウィルソンの連中に会ったら 私はまたあいつらと取り合うからね

HSK 6
0:03s
jiù shì dǎ tīng xià gè yuè de jīng zhǔn xiāo liàng shì bú shì要するに聞き込みだ 来月の正確な売上ってことだよね?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
ràng tā men shàng tou jīng xiāo shāng zhī dào xíng wǒ míng bái上の販売代理店に知られちゃダメだ。 分かった、理解した。

HSK 5
0:03s