中国語の対話での「别好了伤疤忘了疼」（bié hǎo le shāng bā wàng le téng）の使い方

bié别hǎo好le了shāng伤bā疤wàng忘le了téng疼

♪ 広がる世界が 少年の訪れを待っている ♪ 喉元過ぎれば熱さを忘れるな

Idioms & Colloquial Expressions
bié别
hǎo好
le了
shāng伤
bā疤
wàng忘
le了
téng疼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:22
lǎo dà nǐ gēn wǒ qiān yì qǐ bei

老大 你跟我签一起呗

“♪ 見上げてごらん 共に描いた大いなる夢 ♪ 兄貴 隣に書いてよ ♪ 広がる世界が 少年の訪れを待っている ♪”

LINE 0230:25
PLAYING SCENE
bié别
hǎo好
le了
shāng伤
bā疤
wàng忘
le了
téng疼

“♪ 広がる世界が 少年の訪れを待っている ♪ 喉元過ぎれば熱さを忘れるな”

LINE 0330:28
wèi le lǎo fù wǒ jiù suí biàn qiān qiān

为了老付 我就随便签签

“付のために ♪ 風浪に立ち向かう ことこそが ♪ 適当に書くだけだ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:25
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 7 of 10)
几点了 两点五十
HSK 1
0:03s
几点了 两点五十
jǐ diǎn le liǎng diǎn wǔ shí今 何時だ ２時50分
十分钟你都问第三遍了 来来来兄弟
HSK 4
0:03s
十分钟你都问第三遍了 来来来兄弟
shí fēn zhōng nǐ dōu wèn dì sān biàn le lái lái lái xiōng dì10分で３回目だぞ おいおい
我们跟教练约的是三点
HSK 4
0:03s
我们跟教练约的是三点
wǒ men gēn jiào liàn yuē de shì sān diǎnコーチとの約束は３時だ
昨天晚上你不是馋得睡不着觉吗
HSK 7
0:03s
昨天晚上你不是馋得睡不着觉吗
zuó tiān wǎn shàng nǐ bú shì chán dé shuì bù zhe jué ma昨夜は楽しみで眠れなかったくせに
我就是去买瓶汽水
HSK 4
0:03s
我就是去买瓶汽水
wǒ jiù shì qù mǎi píng qì shuǐジュースを買いに行くだけだ
真的来了 都过来 站好
HSK 2
0:03s
真的来了 都过来 站好
zhēn de lái le dōu guò lái zhàn hǎo本当に来た 全員来い 並べ
走 走 走 快 快 快
HSK 2
0:03s
走 走 走 快 快 快
zǒu zǒu zǒu kuài kuài kuài行くぞ 急げ
来来 站好站好
HSK 1
0:03s
来来 站好站好
lái lái zhàn hǎo zhàn hǎoほら 整列しろ
付新书中场 教练好
HSK 4
0:03s
付新书中场 教练好
fù xīn shū zhōng chǎng jiào liàn hǎo付新書 ミッドフィルダー コーチ お願いします
林鹿后卫 到
HSK 1
0:03s
林鹿后卫 到
lín lù hòu wèi dào林鹿 ディフェンダー はい
祁亮后卫 到 俞明后卫 教练好
HSK 4
0:03s
祁亮后卫 到 俞明后卫 教练好
qí liàng hòu wèi dào yú míng hòu wèi jiào liàn hǎo祁亮 ディフェンダー はい 俞明 ディフェンダー お願いします
关于以后的训练计划 下午三点到五点我会带队
HSK 7
0:03s
关于以后的训练计划 下午三点到五点我会带队
guān yú yǐ hòu de xùn liàn jì huà xià wǔ sān diǎn dào wǔ diǎn wǒ huì dài duì今後の練習計画だが 午後３時から５時まで指導する
具体情况 小林老师会通知
HSK 5
0:03s
具体情况 小林老师会通知
jù tǐ qíng kuàng xiǎo lín lǎo shī huì tōng zhī詳細については 林先生が知らせる
大教练还有什么要说的吗
HSK 4
0:03s
大教练还有什么要说的吗
dà jiào liàn hái yǒu shén me yào shuō de maコーチ 他に何かある？
也不错了 就算只教我们半小时 那也是我们赚了
HSK 6
0:03s
也不错了 就算只教我们半小时 那也是我们赚了
yě bù cuò le jiù suàn zhǐ jiào wǒ men bàn xiǎo shí nà yě shì wǒ men zhuàn leそれでも十分だ 30分でも教えてもらえれば 俺たちの得だ
开练吧 走走 等一下
HSK 1
0:03s
开练吧 走走 等一下
kāi liàn ba zǒu zǒu děng yí xià練習を始めるぞ - ちょっと歩き回ろう - ちょっと待って
签名足球 这样等我们以后飞黄腾达
HSK 5
0:03s
签名足球 这样等我们以后飞黄腾达
qiān míng zú qiú zhè yàng děng wǒ men yǐ hòu fēi huáng téng dáサインボールだ 将来 俺たちが有名になったら
来 我先 我先 我先
HSK 3
0:03s
来 我先 我先 我先
lái wǒ xiān wǒ xiān wǒ xiān来る ♪ 誰もが夜と迷いの中を 生きている ♪ 俺が先だ [鄭仁]
老大 你跟我签一起呗
HSK 7
0:03s
老大 你跟我签一起呗
lǎo dà nǐ gēn wǒ qiān yì qǐ bei♪ 見上げてごらん 共に描いた大いなる夢 ♪ 兄貴 隣に書いてよ ♪ 広がる世界が 少年の訪れを待っている ♪
为了老付 我就随便签签
HSK 4
0:03s
为了老付 我就随便签签
wèi le lǎo fù wǒ jiù suí biàn qiān qiān付のために ♪ 風浪に立ち向かう ことこそが ♪ 適当に書くだけだ
← Prev12345678910Next →