中国語「你带他们多久我就给你免多久」（nǐ dài tā men duō jiǔ wǒ jiù gěi nǐ miǎn duō jiǔ）の意味は？映画の生きたセリフ

nǐ你dài带tā他men们duō多jiǔ久wǒ我jiù就gěi给nǐ你miǎn免duō多jiǔ久

指導してくれる期間はずっとよ ♪ 夜通し語れば夜風も静かに眠ってゆく ♪

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0119:23

suàn le běn lái yě zhǐ shì suí biàn zǒu zǒu guò chǎng wǒ gěi nǐ miǎn fáng zū

算了本来也只是随便走走过场我给你免房租

“♪ 柔らかな夢へと舞い降りる ♪ まあいいどうせただの消化試合だし家賃をタダにするわ”

LINE 0219:27

PLAYING SCENE

nǐ你

dài带

tā他

men们

duō多

jiǔ久

wǒ我

jiù就

gěi给

nǐ你

miǎn免

duō多

jiǔ久

“指導してくれる期間はずっとよ ♪ 夜通し語れば夜風も静かに眠ってゆく ♪”

LINE 0319:30

xíng wéi shì tào lù de dàn xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn de xīn shì zhēn chéng de

行为是套路的但希望你能来当教练的心是真诚的

“♪ 夜通し語れば夜風も静かに眠ってゆく ♪ やり方は小細工だけどコーチに来てほしいという気持ちは本物なの”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E5

Timestamp19:27

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 3 of 10)

HSK 4

0:03s

这么大人吃不了辣

zhè me dà rén chī bù liǎo là大人なのに辛いのが苦手なんて

HSK 3

0:03s

你听说过喝馄饨吗

nǐ tīng shuō guò hē hún tún maワンタンを飲むって知ってる？

HSK 2

0:03s

现在又要让我喝馄饨

xiàn zài yòu yào ràng wǒ hē hún túnワンタンを飲ませるのか

HSK 6

0:03s

这么烫上当喽

zhè me tàng shàng dàng lóu熱っ引っかかった

HSK 7

0:03s

真娇气好吧好吧允许你用勺子

zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziひ弱ねわかったわスプーンを許可する

HSK 7

0:03s

报复行动成功

bào fù xíng dòng chéng gōng復讐大成功

HSK 2

0:03s

这么喜欢看时间

zhè me xǐ huān kàn shí jiānそんなに時間を見るのが好きなら

HSK 5

0:03s

按规定不能看时间哦不然你就输了

àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leルールで時間は見ちゃダメよ見たら負けだから

HSK 6

0:03s

看我怎么让你这种自律的人抓狂

kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuángあなたみたいな自律した人を狂わせてあげる

HSK 3

0:03s

你不是想坐小鸭船吗

nǐ bú shì xiǎng zuò xiǎo yā chuán maアヒルボートに乗りたいんだろ

HSK 4

0:03s

不看时间难受啊

bù kàn shí jiān nán shòu a時間見ないと辛いわね

HSK 6

0:03s

我可以偷偷告诉你一个方法

wǒ kě yǐ tōu tōu gào sù nǐ yí gè fāng fǎこっそり方法を教えてあげる

HSK 3

0:03s

懂得不少啊

dǒng de bù shǎo aよく知ってるわね

HSK 7

0:03s

怎么没动静了

zěn me méi dòng jìng leどうして動かないの？

HSK 2

0:03s

就快上岸了

jiù kuài shàng àn le♪ 空いっぱいの花火が咲き誇る ♪ もうすぐ岸よ

HSK 1

0:03s

小的时候我不爱睡觉

xiǎo de shí hòu wǒ bù ài shuì jiào子供の頃寝るのが嫌いで

HSK 5

0:03s

就是骗你才反应过来

jiù shì piàn nǐ cái fǎn yìng guò lái騙したんだよやっと気付いたのね

HSK 5

0:03s

你失眠很严重啊

nǐ shī mián hěn yán zhòng a不眠症がひどいみたいね

HSK 7

0:03s

我以德报怨还让你睡了一个这么好的黄昏觉

wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn jué恨みを徳で報いてあんなに気持ちよく夕寝させてあげたんだから

HSK 4

0:03s

王教练你输了你看表了

wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo le王コーチあなたの負けよ時計を見たでしょ

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next →

中国語の対話での「你带他们多久我就给你免多久」（nǐ dài tā men duō jiǔ wǒ jiù gěi nǐ miǎn duō jiǔ）の使い方

算了 本来也只是随便走走过场 我给你免房租

行为是套路的 但希望你能来当教练的心 是真诚的

More Clips From Episode

算了本来也只是随便走走过场我给你免房租

行为是套路的但希望你能来当教练的心是真诚的