中国語の対話での「等警察来了 都是有头有脸的人 是你不要脸」(děng jǐng chá lái le dōu shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén shì nǐ bú yào liǎn)の使い方
等警察来了 都是有头有脸的人 是你不要脸
警察が来たら、 みんな顔の立つ人間なんだから。 恥知らずなのはあんたか、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:12
fàng kāi tā fàng kāi tā nǐ gěi wǒ huí lái nǐ shuí ya fàng kāi tā
放开她 放开她 你给我回来 你谁呀 放开她
“離せ!離せって! 戻ってこい! あんた誰よ! 彼女を離せ。”
LINE 0216:17
PLAYING SCENEděng jǐng chá lái le dōu shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén shì nǐ bú yào liǎn
等警察来了 都是有头有脸的人 是你不要脸
“警察が来たら、 みんな顔の立つ人間なんだから。 恥知らずなのはあんたか、”
LINE 0316:20
hái还
shì是
nǐ你
lǎo老
gōng公
bú不
yào要
liǎn脸
“それとも旦那のほうか、どっち?”
Show Information