中国語の対話での「除非大动干戈 修改底层 从策划方向进行校正」(chú fēi dà dòng gān gē xiū gǎi dǐ céng cóng cè huà fāng xiàng jìn xíng jiào zhèng)の使い方
除非大动干戈 修改底层 从策划方向进行校正
大改修して、基盤から作り直すしかない。 企画の方向性も修正する必要がある。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:34
chú除
fēi非
shén什
me么
“よほどって何だ?”
LINE 0236:35
PLAYING SCENEchú fēi dà dòng gān gē xiū gǎi dǐ céng cóng cè huà fāng xiàng jìn xíng jiào zhèng
除非大动干戈 修改底层 从策划方向进行校正
“大改修して、基盤から作り直すしかない。 企画の方向性も修正する必要がある。”
LINE 0336:39
dàn shì nà yàng zhì shǎo xū yào bàn nián dào yī nián shí jiān shèn zhì gèng jiǔ
但是那样 至少需要半年到一年时间 甚至更久
“でもそうすると、 最低でも半年から1年はかかる。 下手したらもっとだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
shén jiāng qì yuē shì shén me yóu xì a shén jiāng qì yuē shì shén me yóu xì a神将契約って、どんなゲーム? 神将契約って何のゲームだ?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xià miàn jiù ràng wǒ men yòng rè liè de zhǎng shēng huān yíng péi zǒngそれでは盛大な拍手で! ペイ社長をお迎えしましょう!

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
míng míng zǎo shàng líng xuān chuán yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒu a朝は宣伝ゼロだったのに。 何の動きもなかったぞ。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wéi yī néng kè zhǐ yǒu yī zhāng zhōng shēn kǎ cái shí kuài qián課金できるのは終身パス1枚だけ。 たった10元だ。

HSK 7
0:03s
wǒ hé nǐ men shuō a měi tiān měi rén yì bǎi chōu hái fáng chén mí neいいか、聞けよ。 毎日1人100連引ける。 しかも依存防止まである。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
kāi xiāng bīn duì duì duì nà wǒ men jīn tiān wǎn shàng jiù kāi xiāng bīnシャンパンを! そうそうそう! じゃあ今夜はシャンパン開けよう!