中国語の対話での「是的呀 他们做游戏都没劲的呀」(shì de ya tā men zuò yóu xì dōu méi jìn de ya)の使い方

shìdeya menzuòyóudōuméijìndeya

そうそう、あそこが作るゲームって味気ないんだよ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:30
yóu xì zhǐ yào yī huǒ tā men jiù jiā bèi yǐn dǎo kè jīn

游戏只要一火 他们就加倍引导氪金

ゲームが当たったら、 課金誘導を倍にしてくる。

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
shì de ya tā men zuò yóu xì dōu méi jìn de ya

是的呀 他们做游戏都没劲的呀

そうそう、あそこが作るゲームって味気ないんだよ。

LINE 0325:35
suǒ yǐ yí gè gè de yóu xì shòu mìng dōu bù zhǎng de jiù shì yīn wèi zhè yàng

所以一个个的游戏寿命 都不长的 就是因为这样

だから、どのゲームも寿命が 長くないんだ。 そういう理由で、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp25:33
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 2 of 9)
好好庆祝一下 好好庆祝一下
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo qìng zhù yī xià hǎo hǎo qìng zhù yī xià盛大に祝おうぜ! しっかりお祝いしよう!
再来再来再来 来
HSK 1
0:03s
zài lái zài lái zài lái láiもう一回!もう一回!もう一回! いけっ!
再来 SSR(特级超稀有)
HSK 7
0:03s
zài lái SSR( tè jí chāo xī yǒu )もう一回! SSR(特級超レア)!
你这么抠又不氪金 还能抽出SSR(特级超稀有)
HSK 7
0:03s
nǐ zhè me kōu yòu bù kè jīn hái néng chōu chū SSR( tè jí chāo xī yǒu )お前ケチで課金もしないのに、 SSR(特級超レア)引けるのかよ。
赵总 这款游戏还真行
HSK 6
0:03s
zhào zǒng zhè kuǎn yóu xì hái zhēn xíng趙社長、このゲーム、マジでいけますよ。
而且它 不用而且 咱俩比划一把
HSK 4
0:03s
ér qiě tā bù yòng ér qiě zán liǎ bǐ huà yī bǎしかも、 「しかも」は要らん。 俺と一勝負しよう。
这不是卡牌游戏吗 不能氪金
HSK 3
0:03s
zhè bú shì kǎ pái yóu xì ma bù néng kè jīnカードゲームだろ? 課金できないし、
就一张终身卡十块钱 这怎么赚钱
HSK 3
0:03s
jiù yī zhāng zhōng shēn kǎ shí kuài qián zhè zěn me zhuàn qián終身パス1枚が10元だけ。 これでどうやって儲けるんだ?
赵总不会输给老魏吧 这可是最后一抽了呀
HSK 5
0:03s
zhào zǒng bú huì shū gěi lǎo wèi ba zhè kě shì zuì hòu yī chōu le ya趙社長、ウェイさんに負けないよな? これがラスト1回だぞ!
我就是迎接到 这种突如其来的成功
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yíng jiē dào zhè zhǒng tū rú qí lái de chéng gōngただ、受け止めきれなくて…。 こんな突然の成功を。
我现在就想自己一个人静静
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài jiù xiǎng zì jǐ yí gè rén jìng jìng今は一人で静かにしていたい。
您一定是心思非常细腻的人
HSK 7
0:03s
nín yí dìng shì xīn sī fēi cháng xì nì de rénきっと、とても繊細な方なんでしょうね
他们都是我的家人 谁会淘汰家人呢
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì wǒ de jiā rén shuí huì táo tài jiā rén neみんな俺の家族だ 家族を切り捨てる奴がいるか?
这是我非常头疼的问题 我从头到尾
HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ fēi cháng tóu téng de wèn tí wǒ cóng tóu dào wěiそれが俺の一番頭の痛い問題だ 最初から最後まで
我还有最后一个问题
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǒu zuì hòu yí gè wèn tí最後にもう一つだけ質問です
我就是为了赚钱
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì wèi le zhuàn qián俺は金儲けのためにやってるだけだ
黄哥 我真的佩服你 仅仅用三天时间
HSK 6
0:03s
huáng gē wǒ zhēn de pèi fú nǐ jǐn jǐn yòng sān tiān shí jiān黄さん、マジで尊敬します たった3日で
就把神将契约改得那么精良 没有没有
HSK 7
0:03s
jiù bǎ shén jiāng qì yuē gǎi dé nà me jīng liáng méi yǒu méi yǒu『神将契約』をあそこまで作り込むなんて いやいや
天火是行业标杆呀 但我现在真的觉得
HSK 5
0:03s
tiān huǒ shì háng yè biāo gān ya dàn wǒ xiàn zài zhēn de jué de天火が業界のベンチマークだと思ってました でも今は本気で
我们腾达是最棒的
HSK 4
0:03s
wǒ men téng dá shì zuì bàng deうちのテンダーが一番だと思います