中国語の対話での「什么内容啊 口碑啊 都是下个阶段该努力的」(shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì de)の使い方

shénmenèirónga kǒubēia dōushìxiàjiēduàngāide

内容だの評判だのは、 次の段階で頑張ればいい。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:12
zhōng diǎn wǎng wén xiàn zài de zhòng diǎn shì shén me jiù shì yào yǐn liú a

终点网文 现在的重点是什么 就是要引流啊

終点ウェブ小説は、 今の最優先は何だ? 集客に決まってるだろ。

LINE 0214:16
PLAYING SCENE
shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì de

什么内容啊 口碑啊 都是下个阶段该努力的

内容だの評判だのは、 次の段階で頑張ればいい。

LINE 0314:21
yù suàn shàng bù fēng dǐng gěi wǒ zhǎo gè dà liú liàng

预算上不封顶 给我找个大流量

予算は上限なしだ。 とにかく大流量を連れてこい。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp14:16
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 9 of 12)
你看 我往语音系统里 加了很多歇后语
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ wǎng yǔ yīn xì tǒng lǐ jiā le hěn duō xiē hòu yǔほら、ボイスシステムに 歇后語をたくさん入れた
现在玩家听完之后都得想一想 这有了缓冲
HSK 4
0:03s
xiàn zài wán jiā tīng wán zhī hòu dōu dé xiǎng yī xiǎng zhè yǒu le huǎn chōng今は聞いたあと、みんな一回考えるだろ そこでクッションが入る
烈度明显就下降了
HSK 5
0:03s
liè dù míng xiǎn jiù xià jiàng le煽りの強さも明らかに下がるんだ
后面的人 咱一个一个接着来
HSK 4
0:03s
hòu miàn de rén zán yí gè yí gè jiē zhe lái次の人 順番に入ってきてください
电话亭还是没啥人去啊
HSK 2
0:03s
diàn huà tíng hái shì méi shá rén qù a電話ボックスは、やっぱり人が来ません
树懒健身也没有起色
HSK 4
0:03s
shù lǎn jiàn shēn yě méi yǒu qǐ sèナマケモノフィットネスも伸びがなくて
要不然咱及时止损吧 还是投点能赚钱的项目
HSK 5
0:03s
yào bù rán zán jí shí zhǐ sǔn ba hái shì tóu diǎn néng zhuàn qián de xiàng mùいっそ損切りしませんか 儲かる案件に投資しましょうよ
路知遥的代言费呢 花了不少
HSK 1
0:03s
lù zhī yáo de dài yán fèi ne huā le bù shǎoルー・ジーヤオの広告出演料も かなり使いました
但是给网站没带来什么起色
HSK 3
0:03s
dàn shì gěi wǎng zhàn méi dài lái shén me qǐ sèでもサイトの伸びには繋がってません
回头是岸将在月底正式上线
HSK 4
0:03s
huí tóu shì àn jiāng zài yuè dǐ zhèng shì shàng xiàn「回頭是岸」は月末に正式リリースです
宣传那边也给了几个方案
HSK 5
0:03s
xuān chuán nà biān yě gěi le jǐ gè fāng àn宣伝のほうも案をいくつか出してきました
但我跟小吕都觉得不太理想 我就不看了
HSK 4
0:03s
dàn wǒ gēn xiǎo lǚ dōu jué de bù tài lǐ xiǎng wǒ jiù bù kàn leでも私と小呂は、いまいちだと思ってます 俺は見なくていい
这个事你们拿主意 你们要是觉得
HSK 4
0:03s
zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué deこの件は君たちで決めてくれ もし
宣传预算不够的话 我还可以再加钱
HSK 7
0:03s
xuān chuán yù suàn bù gòu de huà wǒ hái kě yǐ zài jiā qián宣伝予算が足りないと思うなら 追加で金を出す
必须保证游戏顺利上线
HSK 4
0:03s
bì xū bǎo zhèng yóu xì shùn lì shàng xiàn必ずゲームを無事に出してくれ
你没有让我失望 这个钱花得
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu ràng wǒ shī wàng zhè ge qián huā dé君は俺を失望させてない この金の使い方は
你是不是忘记了 我们圆梦创投的理念
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì wàng jì le wǒ men yuán mèng chuàng tóu de lǐ niàn忘れたのか? 夢実現ベンチャーの理念を
裴总的心情看起来不错呀
HSK 5
0:03s
péi zǒng de xīn qíng kàn qǐ lái bù cuò ya裴社長、機嫌よさそうですね
这些都要上线 腾达现在是全面开花
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu yào shàng xiàn téng dá xiàn zài shì quán miàn kāi huā全部リリースが控えてる 騰達はいま、あちこちで動いてるんだ
所有梦想都开花
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huā夢は全部、花開きます