中国語の対話での「我在外面有多想这一口 太可怜了」（wǒ zài wài miàn yǒu duō xiǎng zhè yī kǒu tài kě lián le）の使い方

wǒ我zài在wài外miàn面yǒu有duō多xiǎng想zhè这yī一kǒu口 tài太kě可lián怜le了

外でどれだけこれが恋しかったか。 かわいそうに。

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
zài在
duō多
xiǎng想
zhè这
yī一
kǒu口
tài太
kě可
lián怜
le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
bāo gē nǐ kě suàn huí lái màn diǎn chī nǐ bù zhī dào

包哥 你可算回来 慢点吃 你不知道

“包哥、やっと帰ってきたね。ゆっくり食べて。 君は知らないだろうけど、”

LINE 0218:04
PLAYING SCENE
wǒ zài wài miàn yǒu duō xiǎng zhè yī kǒu tài kě lián le

我在外面有多想这一口 太可怜了

“外でどれだけこれが恋しかったか。 かわいそうに。”

LINE 0318:07
lǚ旅
xíng行
jǐ几
tiān天
shì是
xiāo消
qiǎn遣

“数日の旅行なら気晴らしだけど、”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp18:04
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 6 of 12)
行 早就迫不及待了
HSK 7
0:03s
行 早就迫不及待了
xíng zǎo jiù pò bù jí dài leいいよ。 もう待ちきれない。
这个游戏难度有点大哦
HSK 5
0:03s
这个游戏难度有点大哦
zhè ge yóu xì nán dù yǒu diǎn dà óこのゲーム、難易度がちょっと高いよ。
多难的游戏我都玩过呀
HSK 5
0:03s
多难的游戏我都玩过呀
duō nán de yóu xì wǒ dōu wán guò yaどんな激ムズでも遊んできたんだ。
你就放心好了呀 有什么游戏能难倒我的啦
HSK 6
0:03s
你就放心好了呀 有什么游戏能难倒我的啦
nǐ jiù fàng xīn hǎo le ya yǒu shén me yóu xì néng nán dǎo wǒ de laだから安心してって。 俺を詰ませるゲームなんてあるかよ。
好帅啊 是啊
HSK 4
0:03s
好帅啊 是啊
hǎo shuài a shì aかっこいい！ だよね。
包哥 出招吧 加油 加油包哥
HSK 4
0:03s
包哥 出招吧 加油 加油包哥
bāo gē chū zhāo ba jiā yóu jiā yóu bāo gē包哥。 技を出して！ 頑張れ！ 頑張れ、包哥！
包哥 是时候了 放大招 放大招
HSK 2
0:03s
包哥 是时候了 放大招 放大招
bāo gē shì shí hòu le fàng dà zhāo fàng dà zhāoパオ兄 今がその時だ 必殺技だ！ 必殺技！
放不出来啊 放大招啊 包哥 包哥 放大招
HSK 6
0:03s
放不出来啊 放大招啊 包哥 包哥 放大招
fàng bù chū lái a fàng dà zhāo a bāo gē bāo gē fàng dà zhāo出せないんだよ！ 必殺技だよ、パオ兄！ パオ兄！ 必殺技！
包哥 放大招啊 放不出来呀 包哥 现在 快
HSK 5
0:03s
包哥 放大招啊 放不出来呀 包哥 现在 快
bāo gē fàng dà zhāo a fàng bù chū lái ya bāo gē xiàn zài kuàiパオ兄、必殺技出して！ 出ないってば！ パオ兄！ 今だ、早く！
Game over(游戏结束)
HSK 3
0:03s
Game over(游戏结束)
Game over( yóu xì jié shù )ゲームオーバー（ゲーム終了）
刚刚大意了 再来
HSK 7
0:03s
刚刚大意了 再来
gāng gāng dà yì le zài láiさっきは油断した。 もう一回！
包哥加油 加油 包哥加油 加油
HSK 4
0:03s
包哥加油 加油 包哥加油 加油
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóuパオ兄、頑張れ！ 頑張れ！ パオ兄、頑張れ！ 頑張れ！
这什么情况啊 我放出来了吗 不是
HSK 4
0:03s
这什么情况啊 我放出来了吗 不是
zhè shén me qíng kuàng a wǒ fàng chū lái le ma bú shìこれ、どうなってんだよ？ 今の出たのか？ いや違う。
多大人了 还只会背鹅鹅鹅
HSK 7
0:03s
多大人了 还只会背鹅鹅鹅
duō dà rén le hái zhǐ huì bèi é é éいい歳してさ、 「ガーガーガー」しか言えないのかよ。
你家三岁小侄子都比你强吧
HSK 6
0:03s
你家三岁小侄子都比你强吧
nǐ jiā sān suì xiǎo zhí zi dōu bǐ nǐ qiáng baお前ん家の3歳の甥っ子の方が上だろ。
这个是 裴总要求加入的嘲讽系统
HSK 5
0:03s
这个是 裴总要求加入的嘲讽系统
zhè ge shì péi zǒng yāo qiú jiā rù de cháo fěng xì tǒngそれはですね、 裴社長が入れろって言った煽り機能です。
看不出来挺热爱国学的
HSK 7
0:03s
看不出来挺热爱国学的
kàn bù chū lái tǐng rè ài guó xué de見た目に反して国学好きなんだな。
你一边搜一边玩 来不及的呀
HSK 5
0:03s
你一边搜一边玩 来不及的呀
nǐ yī biān sōu yī biān wán lái bù jí de ya調べながらやってたら 間に合わないって。
Game over(游戏结束) 你卡带呀
HSK 5
0:03s
Game over(游戏结束) 你卡带呀
Game over( yóu xì jié shù ) nǐ kǎ dài yaゲームオーバー（ゲーム終了） お前、フリーズしてんのかよ。
背诗背成这样 怎么毕业的
HSK 6
0:03s
背诗背成这样 怎么毕业的
bèi shī bèi chéng zhè yàng zěn me bì yè de暗唱がそのザマで どうやって卒業したんだよ。
← Prev123456789101112Next →