中国語の対話での「气得我差点把他嘴打歪 你别听他的 孟姐姐」(qì dé wǒ chà diǎn bǎ tā zuǐ dǎ wāi nǐ bié tīng tā de mèng jiě jiě)の使い方
气得我差点把他嘴打歪 你别听他的 孟姐姐
腹が立って口を曲げてやるところだったわ あんなの聞かないで、孟お姉さま
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
36:09
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 女子 打仗再厉害也没用 最后还是要嫁人的 | nǚ zǐ dǎ zhàng zài lì hài yě méi yòng zuì hòu hái shì yào jià rén de | 女は 戦がどれだけ強くても無駄だって 結局は嫁に行くもんだって |
| 2▶ | 气得我差点把他嘴打歪 你别听他的 孟姐姐 | qì dé wǒ chà diǎn bǎ tā zuǐ dǎ wāi nǐ bié tīng tā de mèng jiě jiě | 腹が立って口を曲げてやるところだったわ あんなの聞かないで、孟お姉さま |
| 3 | 你想打仗你就去 说不定 以后还能成我们大梁 | nǐ xiǎng dǎ zhàng nǐ jiù qù shuō bù dìng yǐ hòu hái néng chéng wǒ men dà liáng | 戦に出たいなら行けばいいよ もしかしたら いつか大梁の |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo zǔ zōng zhè yě bù gòu a zěn me cái zhè me yì diǎn diǎnご先祖様、 これでは足りません。 どうしてこんなに少ししかないのですか。

HSK 7
0:03s
nín nǎ jiù ān xīn zhǎng zhù zhǐ děng fǎ qì liàn chéngどうぞ安心してお住まいください。 法器が完成するのを待つだけです。

HSK 7
0:03s
qǐ bǐng yòu chéng xún biàn suǒ yǒu guī xū dōu méi néng fā xiàn右丞に申し上げます。 すべての帰墟を探し尽くしましたが、 見つけられませんでした。

HSK 5
0:03s
wǒ děng fèng guó gōng yé zhī mìng qián lái jiē yīng bǎo hù bù zhōu我らは国公の命を受け、 迎えに参りました。 警護が行き届かず、

HSK 7
0:03s
duàn sān gōng zi fēng gōng kǎi xuán zhè me jiǔ cái lái zhè érドゥアン家三公子、ご武功を挙げての凱旋ですね。 こんなに久しぶりにいらして、

HSK 5
0:03s
wǒ zài zěn yàng yě bú huì wàng le luò xiàn gū niáng de nín suí wǒ lái ba俺がどうであれ、 洛羡姑娘のことは忘れないさ。 こちらへどうぞ。











