中国語の対話での「咱就白吃咧」（zán jiù bái chī liě）の使い方
咱就白吃咧
全部むだになってまう
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:54
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那么多年的苦 | nà me duō nián de kǔ | 何年も苦労してきたのに |
| 2▶ | 咱就白吃咧 | zán jiù bái chī liě | 全部むだになってまう |
| 3 | 听话啊 | tīng huà a | 言うこと聞き |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 7 of 8)děng liàn chà bu duō le zài yì qǐ hé liànある程度そろったら、 それから合わせます。 wǒ sī lái xiǎng qù ne zhǐ yǒu zhè yī duàn gǎn rǎn lì zuì qiángいろいろ考えたんですが、 いちばん訴える力が強いのはこれだけです。 duì wǒ zhèng xiǎng xiàng nǐ huì bàoはい、それで報告がありまして。 zhòng rén hé chàng ne yǒu qì pò合唱なら迫力が出ます。 ér qiě duō rén chàng lǐ biān suàn wǒ yí gèそれと合唱には、俺も加えてくれ。 nǐ jiā rù pà bù hé shì maあなたが入るのは、まずいんじゃありませんか。 kàn dé wǒ qǐ le yī shēn jī pí gē da見てたら鳥肌が立ちました。 ràng ràng ràng yī xià ràng yī xià a ràng yī xià ràng yī xiàどいて、ちょっとどいて、どいてよ。 どいて、どいて。 ràng yī xià lóu ràng yī xià lóu ràng yī xià lóu ràng yī xià lóuどいてくれよ、どいてくれよ。 どいてくれよ、どいてくれよ。 kuài diǎn huà kuài diǎn huà lái bù jí le lái bù jí le早く描け、早く！ 間に合わない、間に合わない！ wǒ chà diǎn méi gěi wǒ lēi sǐ le首を締められて死ぬかと思った。 shì zán xiàn jù tuán de tái zhù ziうちの県劇団の大黒柱だ。 shuō wǒ shá dōu bù dǒng「俺は何も分かってない」ってな。 wài háng lǐng dǎo nèi háng素人が玄人を指導する、と。 bù zūn zhòng yì shù chuàng zuò創作を尊重してない、と。 bù tíng dì xiě lián míng xìn連名書を何度も書いて、 xiàng shàng jí lǐng dǎo fǎn yìng上に訴え続けた者もいる。 shuō zán jù tuán zhè me duō nián méi xì kě yǎn「長年、うちの劇団が芝居を打てないのは」 wǒ de dú duàn zhuān xíng dǎo zhì de「独断専行が招いた結果だ」ってな。 wǒ shì quán lì gāo dù xià fàng俺は権限を大幅に下へ渡した。 
