中国語の対話での「这磕磕碰碰在所难免」（zhè kē kē pèng pèng zài suǒ nán miǎn）の使い方
这磕磕碰碰在所难免
ぶつかり合いなんて、避けられねえ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:42
nǐ你
yě也
kàn看
zhe着
wǒ我
men们
cóng从
dà大
biàn变
lǎo老
“お前も俺らが老いていくのを見てきた。”
LINE 0219:44
PLAYING SCENEzhè这
kē磕
kē磕
pèng碰
pèng碰
zài在
suǒ所
nán难
miǎn免
“ぶつかり合いなんて、避けられねえ。”
LINE 0319:47
yá牙
hái还
huì会
yǎo咬
shé舌
tou头
ne呢
ma嘛
“歯だって舌を噛むことがあるだろ。”
Show Information