中国語の対話での「所以别人才说嘛 无爱一身轻」(suǒ yǐ bié rén cái shuō ma wú ài yī shēn qīng)の使い方
所以别人才说嘛 无爱一身轻
だからみんな言うんだよ。 愛がなければ身が軽い。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
39:45
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你现在就是在经历一个阶段 很正常 | nǐ xiàn zài jiù shì zài jīng lì yí gè jiē duàn hěn zhèng cháng | 今はそういう時期を通ってるだけ。 普通のことだよ。 |
| 2▶ | 所以别人才说嘛 无爱一身轻 | suǒ yǐ bié rén cái shuō ma wú ài yī shēn qīng | だからみんな言うんだよ。 愛がなければ身が軽い。 |
| 3 | 所有的爱情都是有遗憾的 | suǒ yǒu de ài qíng dōu shì yǒu yí hàn de | 恋愛はどれも、必ず心残りがある。 |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo yōu xián hái yǒu kòng kàn diàn yǐng shì bú shì duìずいぶん呑気だな 映画を見る暇があるってことか そうだ

HSK 7
0:03s
jiù zhè me zhào gù lǎo bà de tài bù xiàng huà le zhè bù jiù shì diǎn xíng deそれがおやじの世話の仕方か ふざけるにも程がある まさに典型だろ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
shàn yǎng fèi měi gè yuè bā bǎi kuài wǒ shǎo guò yī fēn ma扶養費は毎月800元だぞ。 1元でも少なく払ったか?

HSK 6
0:03s
nín yí dìng tì wǒ xiè xiè qín lǜ shī duō kuī tā quàn wǒチン弁護士に、必ずお礼を伝えてください 彼女が説得してくれたおかげです

HSK 7
0:03s
tā zhè me zhē teng zhē teng wǒ yě hǎo yǒu diǎn líng huā qián yòngあの子があれこれ動いてくれるから 俺も小遣いくらいは稼げる

HSK 3
0:03s
nín yào bǎ zhè xiǎo mén liǎn guān le tā men zhǎo shuí qùこの小さな事務所を閉めたら 皆さん、どこに頼めばいいんですか

HSK 7
0:03s











