中国語の対話での「你从哪能看出来我喝酒了」（nǐ cóng nǎ néng kàn chū lái wǒ hē jiǔ le）の使い方
你从哪能看出来我喝酒了
どこ見て、俺が飲んだって分かるんだよ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:35
shuí谁
hē喝
jiǔ酒
le了
“誰が飲んだってんだよ”
LINE 0213:36
PLAYING SCENEnǐ你
cóng从
nǎ哪
néng能
kàn看
chū出
lái来
wǒ我
hē喝
jiǔ酒
le了
“どこ見て、俺が飲んだって分かるんだよ”
LINE 0313:37
nǐ你
méi没
hē喝
jiǔ酒
nǐ你
fā发
shén什
me么
fēng疯
a啊
“飲んでないなら、何でキレてんだよ”
Show Information