TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
lèi gè bàn sǐ páo shàng yī tiān半分死にそうになって一日掘っても běi miàn lǐng méi gān shí chǎng nà biān chū shì le北面嶺のズリ捨て場で事件です fā xiàn běi miàn lǐng zháo huǒ le北面嶺が燃えてるのを見つけました bú yào zǒng fēn nǐ de wǒ deいちいち「お前の俺の」言うなよ nà liú duì wǒ jiù xiān zǒu leじゃあリウ隊、俺は先に行きます。 lù shàng kāi chē màn diǎn道中は飛ばすなよ。 dōu shì cóng nǎ fāng miàn rù shǒuどこから手を付けるんです？ bǎ zhè ge sī lù lǚ qīng chǔ ma筋を整理したかったんです。 bìng àn bú shì xiǎo shì事件の併合は軽くないです。 zhè hái yǒu shén me kě xiǎng de何を考える必要がある。 wǒ gēn nǐ jiǎng wǒ dōu zhǎo bù zhe leこっちだって、何がどこか分かんなくなるよ。 nà fàng nǎ le nà geあれ、どこにしまった？ nǐ cóng nǎ néng kàn chū lái wǒ hē jiǔ leどこ見て、俺が飲んだって分かるんだよ nǐ méi hē jiǔ nǐ fā shén me fēng a飲んでないなら、何でキレてんだよ gāo yíng dōu zǒu le èr shí duō nián leガオ・インはもう20年以上前にいなくなっただろ zhè bù yī huí shì maそれって同じことだろ nà néng shì yī huí shì ma同じなわけないだろ wǒ zěn me wú lǐ qǔ nào leどこがいい加減なのよ shì nǐ méi shì fā fēngおかしいのは、あんたが急にキレることよ jìn chǎng màn diǎn bié shuāi le入るときゆっくりな、転ぶなよ gāi xiū xī jiù dé xiū xī休むときは休まないと nǐ méi shì gàn má dòng wǒ dōng xī neなんで勝手に俺の物いじるんだよ mā dǎ sǎo wèi shēng de shí hòu fān dào le母さんが掃除してて見つけたんだ 
