中国語の対話での「靠得太近的时候呢 哪怕不是本意」(kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yì)の使い方
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
近づきすぎると、 その気がなくても
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:31
jiù就
xiàng像
liǎng两
gè个
cì刺
wèi猬
“二匹のハリネズミみたい。”
LINE 0240:33
PLAYING SCENEkào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yì
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
“近づきすぎると、 その気がなくても”
LINE 0340:36
yě也
róng容
yì易
cì刺
shāng伤
duì对
fāng方
“相手を傷つけやすい。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
tā yòu shuō gè bù tíng suǒ yǐ wǒ méi bàn fǎ jiē nǐ diàn huàそれがまた、ずっと喋り続けるんだ。 だから電話に出られなかった。

HSK 3
0:03s
tā yǒu wǒ diàn huà zhēn yǒu shén me shì qíng de huà huì gěi wǒ dǎ diàn huà de母には私の番号がある。 本当に何かあれば、 向こうから電話してくる。

HSK 6
0:03s
yuán běn shì wǒ hái yǒu jī huì zài qǐng nǐ jiē shòu wǒ yī cì de本当は、俺にもまだチャンスがあって、 もう一度受け入れてもらえると思ってた。

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
zài huí lái yǒu diǎn dǔ ma shí jiān yòu yǒu diǎn gǎn suǒ yǐ bēi zi ná cuò le戻る途中がちょっと渋滞でさ。 時間もきつくて、 それでカップを取り違えた。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
ér qiě wǒ hé tā fēn shǒu yě bù dài biǎo wǒ yào gēn nǐ zài yì qǐ aそれに、彼と別れたからって、 あなたと付き合うって意味でもない。

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
lǎo yuán shì gōng sī de cái wù nǐ bú yào gǎo dé gōng sī lǐ wū yān zhàng qì deユエンさんは会社の経理だぞ。 会社をめちゃくちゃな空気にするな。

HSK 7
0:03s