中国語の対話での「靠得太近的时候呢 哪怕不是本意」(kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yì)の使い方
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
近づきすぎると、 その気がなくても
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:31
jiù就
xiàng像
liǎng两
gè个
cì刺
wèi猬
“二匹のハリネズミみたい。”
LINE 0240:33
PLAYING SCENEkào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yì
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
“近づきすぎると、 その気がなくても”
LINE 0340:36
yě也
róng容
yì易
cì刺
shāng伤
duì对
fāng方
“相手を傷つけやすい。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè me hǎo de pèi zhì bù péi yǎng kě xī le zài shuō lǎo yuán huì gǎn xiè wǒ deそんなに好条件なんだ。 育てないのはもったいない。 それに、ユエンさんも感謝するさ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bú huì xī wàng nǐ de liǎng gè hái zi shēng xià lái yě quē diē shǎo mā de baあなたも、子ども2人には 親がいない思いはさせたくないでしょ。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiā tíng hái zi nǎi nǎi nǐ zhǎo dào le ná niē wǒ de fāng fǎ家庭、子ども、おばあちゃん…。 私の弱点を握ったわけだ。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zán men de dì pán bù yǔn xǔ chū xiàn zhè zhǒng dōng xīこれからは、うちの縄張りで こんな物は二度と許さないって。

HSK 6
0:03s
wèi le zhī jǐ zhī bǐ ma zhè yàng gōng zuò fāng biàn nǐ kuài suàn le ba nǐ敵を知るためですよ。 仕事にも都合がいいので。 もういい加減にしろ。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài tā men néng zhuàn qián de nèi róng jī běn shì yī kàn jiù hěn zhí gěi今あいつらが稼げるのは、 基本、見た瞬間に分かる直球だ。

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s