中国語の対話での「好好 辛苦辛苦 多谢」（hǎo hǎo xīn kǔ xīn kǔ duō xiè）の使い方
好好 辛苦辛苦 多谢
はいはい、お疲れさま ありがとう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
25:09
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来来来 好 我拿 好好 多谢 多谢 慢点吃啊 | lái lái lái hǎo wǒ ná hǎo hǎo duō xiè duō xiè màn diǎn chī a | ほらほら、よし 俺が取る、いいよ ありがとう、ありがとう ゆっくり食べてね |
| 2▶ | 好好 辛苦辛苦 多谢 | hǎo hǎo xīn kǔ xīn kǔ duō xiè | はいはい、お疲れさま ありがとう |
| 3 | 来吧 谦哥 吃饭吧咱俩 | lái ba qiān gē chī fàn ba zán liǎ | さあ、謙哥 俺たちも飯にしよう |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo zǒu de shí hòu dài gè bāo zi xiè xiè ā yí lù shàng chīちょうどいい、帰りに肉まん持ってって ありがとう、おばさん。途中で食べるよ
HSK 6
0:03s
zhè ge huí tóu bāng wǒ men dǎ bāo yī xià méi shì méi shì wǒ gěi nǐ nòngこれ、あとで包んでもらえますか いいよいいよ、私がやるね
HSK 5
0:03s
tā yě bù huí wǒ xiāo xī ya bù zhī dào zài nà biān zěn me yàng le彼女、俺のメッセージ返してこないんだ 向こうでどうしてるのか分からない
HSK 1
0:03s