中国語の対話での「长这么大也不让人省心」(zhǎng zhè me dà yě bù ràng rén shěng xīn)の使い方
长这么大也不让人省心
zhǎng zhè me dà yě bù ràng rén shěng xīn
いい年して手のかかる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这两个小兔崽子 | zhè liǎng gè xiǎo tù zǎi zi | このガキどもめ |
| 2▶ | 长这么大也不让人省心 | zhǎng zhè me dà yě bù ràng rén shěng xīn | いい年して手のかかる |
| 3 | 得救了 得救了 得救了 飞坤爸鲁又一次救了我们 | dé jiù le dé jiù le dé jiù le fēi kūn bà lǔ yòu yī cì jiù le wǒ men | 助かった 助かった 助かった フェイクンバルがまた俺たちを救ってくれた |
More Clips From Episode
Total 20 clips (Page 1 of 1)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì nà jūn guān de fù tóu nà zhǒng rén zhā bú shì xiǎo zhāng gē de péng yǒuあの将校の副官だ あんなクズが 張兄さんの友人なわけがない

HSK 5
0:03s
yuán lái nán yáng de xié shén shì nǐ men zài bèi hòu zuò suì南洋の邪神は やはりお前たちが裏で操っていたのか

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bié xiǎng zhe qù zhǎo zhāng hǎi xiá a tā yǐ jīng bú shì yuán lái de tā le張海侠を探そうなどと考えるな あいつはもう昔のあいつじゃない

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yí dàn zhǎo dào zhāng hǎi xiá rú guǒ kě néng de huà lì kè nòng sǐ tā張海侠を見つけたら ためらわずに殺せ

HSK 4
0:03s