中国語の対話での「你没机会了 下一个」(nǐ méi jī huì le xià yí gè)の使い方

méihuìle xià

チャンスを無駄にしたね 次

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:28
shǎ zi cái pàn bú shì nǐ fēng le

傻子裁判 不是 你疯了

- バカな審判め - おい 正気か

LINE 0202:32
PLAYING SCENE
nǐ méi jī huì le xià yí gè

你没机会了 下一个

チャンスを無駄にしたね 次

LINE 0302:44
wǒ gāng cái zhēn de bù zhī dào wǒ de shǒu pèng dào qiú le gēn běn jiù méi pèng dào

我刚才真的不知道 我的手碰到球了 根本就没碰到

手にボールが当たったなんて さっきは本当に知らなかった 全然当たってないぞ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp02:32
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 4 of 5)
怎么也得冲出预赛进下一轮吧 下一轮
HSK 7
0:03s
zěn me yě dé chōng chū yù sài jìn xià yī lún ba xià yī lún予選を突破して 次のラウンドに進むことでしょう 次のラウンド?
我去哪给你找教练啊 加油
HSK 4
0:03s
wǒ qù nǎ gěi nǐ zhǎo jiào liàn a jiā yóuどこでコーチを探せっていうの 頑張って
我太难了
HSK 3
0:03s
wǒ tài nán leもう無理
第二次全体代表大会 我热炸了 兄弟
HSK 5
0:03s
dì èr cì quán tǐ dài biǎo dà huì wǒ rè zhà le xiōng dì[宏景第八高校 サッカー部 第2回総会] [サッカー部 第2回総会] 暑すぎるだろ
我真受不了了 干嘛呀我们
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn shòu bù liǎo le gàn má ya wǒ menもう無理 何やってんだ 俺たち
一股味啊 不是 她叫咱们过来干嘛 谁知道呢
HSK 7
0:03s
yī gǔ wèi a bú shì tā jiào zán men guò lái gàn má shuí zhī dào ne- なんか臭くないか - いや - 何で呼ばれたんだか - 知るか
谁家宝宝一天三顿饭 每顿五碗饭的呀
HSK 5
0:03s
shuí jiā bǎo bǎo yī tiān sān dùn fàn měi dùn wǔ wǎn fàn de ya一日に三食も食べて 毎回5杯もおかわりする ちびっ子がいるか
考虑 考虑 有什么好考虑的
HSK 4
0:03s
kǎo lǜ kǎo lǜ yǒu shén me hǎo kǎo lǜ de考えてみて 考えるまでもないです
我们在学校眼里就是一群混混
HSK 2
0:03s
wǒ men zài xué xiào yǎn lǐ jiù shì yī qún hùn hùn俺たちは学校から 不良扱いされてます
学校也没有很重视我们足球队 干嘛浪费时间
HSK 6
0:03s
xué xiào yě méi yǒu hěn zhòng shì wǒ men zú qiú duì gàn má làng fèi shí jiānサッカー部も重要視されていません 時間の無駄です
再踢一踢也没有什么不好的 是不是 是不是
HSK 2
0:03s
zài tī yī tī yě méi yǒu shén me bù hǎo de shì bú shì shì bú shìまたサッカーをするのも 悪くないと思う だろ? だろ?
万一踢两次又把我们给踹了 怎么办
HSK 7
0:03s
wàn yī tī liǎng cì yòu bǎ wǒ men gěi chuài le zěn me bànでもまたすぐクビになったら どうします?
那我们这球队不就有盼头了
HSK 4
0:03s
nà wǒ men zhè qiú duì bù jiù yǒu pàn tóu leこのチームにも希望が持てます
他他真的有点东西
HSK 1
0:03s
tā tā zhēn de yǒu diǎn dōng xī彼は本物ですもんな
怎么可能啊 真的不行吗
HSK 3
0:03s
zěn me kě néng a zhēn de bù xíng ma無理に決まってる 本当に無理か
文成业 你为什么要耍我
HSK 7
0:03s
wén chéng yè nǐ wèi shén me yào shuǎ wǒ文成業 なぜ僕をだますんだ?
别轻易相信别人答应你的事
HSK 5
0:03s
bié qīng yì xiāng xìn bié rén dā yìng nǐ de shì他人の約束を安易に信じるな
你好像对我很有敌意 我没得罪过你吧
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo xiàng duì wǒ hěn yǒu dí yì wǒ méi dé zuì guò nǐ ba僕に敵意があるようだな 何かしたか
你敢碰老付一下你试试
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn pèng lǎo fù yī xià nǐ shì shì付に指一本でも触れてみろ
一个蠢货 你说谁蠢货 我们刚踢平宁安
HSK 5
0:03s
yí gè chǔn huò nǐ shuō shuí chǔn huò wǒ men gāng tī píng níng ānただのバカだがな 誰がバカだって こっちは寧安実験と引き分けたんだ