中国語の対話での「让长辈们给我们评评理」(ràng zhǎng bèi men gěi wǒ men píng píng lǐ)の使い方
让长辈们给我们评评理
長上たちに裁いてもらおう
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
qù jiàn tài hòu hái yǒu dà zhǎng gōng zhǔ jiù shuō zuó yè nǐ hé wǒ yì qǐ wài sù
去见太后还有大长公主 就说昨夜你和我一起外宿
“太后様様と大長公主様に会いに行こう 昨夜私たちが一緒に外泊したことを話して”
LINE 0233:40
PLAYING SCENEràng让
zhǎng长
bèi辈
men们
gěi给
wǒ我
men们
píng评
píng评
lǐ理
“長上たちに裁いてもらおう”
LINE 0333:44
nǐ ruò gǎn shuō chū qù bàn gè zì xiǎo xīn nǐ hòu sì bù bǎo
你若敢说出去半个字 小心你后嗣不保
“もし一言でも漏らしたら 跡継ぎができなくなることを覚悟しろ”
Show Information