中国語の対話での「众将士接旨」（zhòng jiàng shì jiē zhǐ）の使い方
众将士接旨
一同 勅旨を拝聴せよ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
18:57
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 圣旨到 | shèng zhǐ dào | 勅旨だ [勤文堂] |
| 2▶ | 众将士接旨 | zhòng jiàng shì jiē zhǐ | 一同 勅旨を拝聴せよ |
| 3 | 陛下敕曰 | bì xià chì yuē | 陛下より勅令を賜る |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 3 of 11)fán jiāng jūn néng hē jiǔ le ba樊将軍も酒が飲めんるだろう shì a xiōng dì men dōu děng le nà me duō tiān le- そうだな - 仲間達は何日も持って zǎo jiù xiǎng lái qìng hè qìng hè le祝いに来たかったんだ fán jiāng jūn jiù shì wǒ men yǎn lǐ de dà jiāng jūn樊将軍は我らにとって大将軍だ nǐ kě shì shā le zhǎng xìn wáng de dà gōng chén長信王を殺した大功臣だぜ shōu fù chóng zhōu zhǐ rì kě dài崇州奪還も勝ち目があるんだな nà wǒ jiù xiè xiè gè wèi leでは 皆さんに感謝すわ pà shì bù tài fāng biàn baちょっと都合が悪いでは lǐ dà rén nǐ zhè shì zuò shèn[勤文堂] 李大人 何をしているの？ jīn rì tè yì fù jīng xiàng fán gū niáng qǐng zuì本日わざわざ樊お嬢さんに 謝罪に参りました fán gū niáng pà wǒ yì qì yòng shì私が短気を起こすのを恐れるため fǎn ér zài nǐ zhòng bìng zhī shí duì nǐ è yǔ xiāng xiàng君が重病の時に 憎悪の言葉を投げたことです yǐn qǐ le bié rén duì nǐ de wù jiě君に周りの誤解を招き yǐ jīng tiáo biān chī wǒこの荊で私を打ってください fǒu zé wǒ wú yán miàn jiàn gū niángさもなくば 君に顔向けできません gèng wú yán miàn jiàn hè dà rén賀大人にも合わせる顔がありません wǒ néng míng bái nǐ dāng shí de chǔ jìng当時の状況は理解できる méi xiǎng dào wǒ zài xī běi lì liàn duō shí西北で長年鍛えてきたというのに diǎn bīng diǎn jiàngどちらにしようかな [清平県東郊] wǒ yào chōu zuì gāo de[清平県東郊] 一番高いのを引くわ 
