中国語の対話での「我拿我老婆的钱 你不是偷钱吗 你个死赌鬼」(wǒ ná wǒ lǎo pó de qián nǐ bú shì tōu qián ma nǐ gè sǐ dǔ guǐ)の使い方

lǎodeqián shìtōuqiánma guǐ

嫁の金を取ったんだよ! それが盗みじゃないのか! このクソ博打打ちが!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:43
mā wǒ méi yǒu tōu qián wǒ shì ná shén me ná wǒ zài ná

妈 我没有偷钱 我是拿 什么拿 我在拿

母さん、俺は金なんか盗んでない! 俺は、取っただけで… 何が「取った」だ! 取ってただけだって!

LINE 0221:47
PLAYING SCENE
wǒ ná wǒ lǎo pó de qián nǐ bú shì tōu qián ma nǐ gè sǐ dǔ guǐ

我拿我老婆的钱 你不是偷钱吗 你个死赌鬼

嫁の金を取ったんだよ! それが盗みじゃないのか! このクソ博打打ちが!

LINE 0321:49
wǒ ná wǒ lǎo pó qián bāo zěn me le bǎ wǒ nǚ ér dōu hài cǎn le nǐ

我拿我老婆钱包怎么了 把我女儿都害惨了你

嫁の財布を取って何が悪いんだよ! あんたのせいで娘がめちゃくちゃだよ!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp21:47
TMDB ID259554