中国語の対話での「我这不也怕他们对你不利嘛 那就让他们说吧」（wǒ zhè bù yě pà tā men duì nǐ bù lì ma nà jiù ràng tā men shuō ba）の使い方
我这不也怕他们对你不利嘛 那就让他们说吧
だから、あなたに不利になるのが怖かったんです。 言わせておけ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:04
tā他
men们
yì议
lùn论
dé得
yǒu有
duō多
nán难
tīng听
“裏でどれだけひどいこと言われてるか。”
LINE 0237:07
PLAYING SCENEwǒ zhè bù yě pà tā men duì nǐ bù lì ma nà jiù ràng tā men shuō ba
我这不也怕他们对你不利嘛 那就让他们说吧
“だから、あなたに不利になるのが怖かったんです。 言わせておけ。”
LINE 0337:12
wǒ jì rán yào jiē xǔ zǒng de bān nà jiù dé yǒu dǎn zi dǎng xǔ zǒng de dāo
我既然要接许总的班 那就得有胆子挡许总的刀
“俺がシュー総の後を継ぐなら、 シュー総に向けられた刃も受け止める覚悟が要る。”
Show Information