中国語の対話での「我平常滴酒不沾 习惯了」(wǒ píng cháng dī jiǔ bù zhān xí guàn le)の使い方
我平常滴酒不沾 习惯了
普段から一滴も飲みません、慣れてます
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:12
jīn今
tiān天
nián年
huì会
nǐ你
méi没
hē喝
jiǔ酒
a啊
“今日の年会で酒は飲まなかったのかい”
LINE 0218:14
PLAYING SCENEwǒ píng cháng dī jiǔ bù zhān xí guàn le
我平常滴酒不沾 习惯了
“普段から一滴も飲みません、慣れてます”
LINE 0318:18
nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhān
你说你 人在商界滴酒不沾
“いやあ、あなたは ビジネスの世界で一滴も飲まないなんて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
dàn tā xiàn zài yòu ān pái tā ér zi lái tā dào dǐ xiǎng gàn má yaなのに今度は息子を寄こすって、 いったい何がしたいんだよ。

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
téng dá xiàn zài yǐ yǒu de project( xiàng mù ) wǒ bù chā shǒu騰達の既存projectには、 僕は口を出さない。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tā shén me shí hòu huí lái a nà shì daddy( fù qīn ) de shìいつ戻るんだ? それはdaddyのことだ。

HSK 4
0:03s
gěi le nǐ chance( jī huì ) cái ràng nǐ chéng wéi le duò shǒu君にchanceを与えたから、 君は舵取りになれたんだ。

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
lāo zǒng zhēn de shì shén rén a tā ràng wǒ yí gè lǐ bài yǐ nèiボス・ラオって、マジで神ですよね。 1週間以内に

HSK 5
0:03s
zuò chū yī tào wán zhěng de yóu xì fāng àn ya kě néng ma bú shìゲーム企画を一式、完成させろって。 無理でしょ? いや、

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ jiù jiào Bright( liàng ) míng liàng de nà duō hǎoお前はブライト(亮)でいいじゃん。 「明るい」って意味。 いいじゃん、それ。

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng wǒ men jǐn liàng dōu rěn zhe tā diǎn kě wǒ zěn me kàn tā yě bù xiàng tóu zī fāngできるだけ我慢してやれってさ。 でもどう見ても投資家には見えないんだよな。

HSK 4
0:03s