中国語の対話での「算盘打得好啊」（suàn pán dǎ dé hǎo a）の使い方
算盘打得好啊
suàn pán dǎ dé hǎo a
うまい算段を考えたものだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
39:01
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫁过来以后一定会好好照顾你 为你们分忧解 | jià guò lái yǐ hòu yí dìng huì hǎo hǎo zhào gù nǐ wèi nǐ men fēn yōu jiě | 嫁げば必ずや若旦那のお世話をして 家の力となります |
| 2▶ | 算盘打得好啊 | suàn pán dǎ dé hǎo a | うまい算段を考えたものだ |
| 3 | 派儿子去娶一个李家除族之人 | pài ér zi qù qǔ yí gè lǐ jiā chú zú zhī rén | 息子には李家から籍を 抜かれた娘をめあわせ |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bù néng bù wèi zán men tián jiā de qián tú zhuó xiǎng aだが 私は 田家の将来を考えねばならない