中国語の対話での「你们全都他妈的毫无头绪」（nǐ men quán dōu tā mā de háo wú tóu xù）の使い方
你们全都他妈的毫无头绪
何の手掛かりもない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:01
yīn因
wèi为
zhè这
jiù就
yì意
wèi味
zhe着
yǒu有
liǎng两
qǐ起
fēn分
kāi开
de的
àn案
jiàn件
“どちらの事件についても”
LINE 0225:03
PLAYING SCENEnǐ你
men们
quán全
dōu都
tā他
mā妈
de的
háo毫
wú无
tóu头
xù绪
“何の手掛かりもない”
LINE 0325:08
bǎ zhù yì lì jí zhōng zài qiāng shǒu shēn shàng guān zhù tā nà tiān dào dǐ zuò le shén me
把注意力集中在枪手身上 关注他那天到底做了什么
“銃撃犯に集中しろ 彼がその日に何をしたかは すべてここにある”
Show Information