中国語の対話での「您到底图什么呀」（nín dào dǐ tú shén me ya）の使い方

nín您dào到dǐ底tú图shén什me么ya呀

いったい何が狙いなんですか

Idioms & Colloquial Expressions
dào到
dǐ底
tú图
shén什
me么
ya呀
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:13
nǐ jīng yíng de gōng sī kuī sǔn yuè duō nǐ gè rén de huò lì jiù huì yuè duō

你经营的公司亏损越多 你个人的获利就会越多

“君の会社が損すればするほど 君個人の利益は増える”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
nín您
dào到
dǐ底
tú图
shén什
me么
ya呀

“いったい何が狙いなんですか”

LINE 0314:19
qí shí téng dá yíng lì nǐ yě shì hěn kāi xīn de ba

其实腾达盈利 你也是很开心的吧

“本当は、騰達が儲かると あなたも嬉しいんでしょう？”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp14:17
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 6 of 6)
那我们先撤了 去吧
HSK 7
0:03s
那我们先撤了 去吧
nà wǒ men xiān chè le qù baでは、先に失礼します。 行け。
撤吧 你们俩也撤吧
HSK 7
0:03s
撤吧 你们俩也撤吧
chè ba nǐ men liǎ yě chè ba上がれ。 お前ら二人も帰れ。
关灯嘛 记得
HSK 6
0:03s
关灯嘛 记得
guān dēng ma jì de電気、消せよ。 忘れるな。
还见呢 快去吧
HSK 2
0:03s
还见呢 快去吧
hái jiàn ne kuài qù baまた会うって、早く行け。
云姐你就别再问了
HSK 4
0:03s
云姐你就别再问了
yún jiě nǐ jiù bié zài wèn leユン姐、もう聞かないでくれ。
务必交到腾达每个人手上
HSK 7
0:03s
务必交到腾达每个人手上
wù bì jiāo dào téng dá měi gè rén shǒu shàng騰達の全員に必ず手渡してくれ。
来 吃颗糖 心情好一点
HSK 5
0:03s
来 吃颗糖 心情好一点
lái chī kē táng xīn qíng hǎo yì diǎnほら。 飴でも食べろ。 少しは気分がマシになる。
我倒是想喝点酒
HSK 6
0:03s
我倒是想喝点酒
wǒ dǎo shì xiǎng hē diǎn jiǔ俺は酒でも飲みたいけどな。
凑合凑合 酒心巧克力
HSK 7
0:03s
凑合凑合 酒心巧克力
còu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lìまあ、これで我慢だ。 洋酒入りチョコだ。
等下次 我再把这里放上好酒
HSK 3
0:03s
等下次 我再把这里放上好酒
děng xià cì wǒ zài bǎ zhè lǐ fàng shàng hǎo jiǔ次は ここにいい酒を置いておくよ。
这腾达是不是 真不行了
HSK 1
0:03s
这腾达是不是 真不行了
zhè téng dá shì bú shì zhēn bù xíng le騰達って、もしかして… もう本当にダメなのか？
干嘛关我神之山海啊
HSK 6
0:03s
干嘛关我神之山海啊
gàn má guān wǒ shén zhī shān hǎi aなんで俺の神々の山海まで止めるんだよ。
行动力很强嘛
HSK 6
0:03s
行动力很强嘛
xíng dòng lì hěn qiáng ma行動力、すごいじゃないですか。
看来要毁了腾达 也不是那么难
HSK 7
0:03s
看来要毁了腾达 也不是那么难
kàn lái yào huǐ le téng dá yě bú shì nà me nánどうやら騰達を潰すのも そう難しくはなさそうですね。
← Prev123456