中国語の対話での「还是三元哥懂你啊」(hái shì sān yuán gē dǒng nǐ a)の使い方
还是三元哥懂你啊
hái shì sān yuán gē dǒng nǐ a
やっぱ三元兄貴はお前のこと分かってるな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
3:23
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那是戏给的 | nà shì xì gěi de | 芝居がくれたんだ |
| 2▶ | 还是三元哥懂你啊 | hái shì sān yuán gē dǒng nǐ a | やっぱ三元兄貴はお前のこと分かってるな |
| 3 | 啥意思 他说你爱的是戏 | shá yì si tā shuō nǐ ài de shì xì | どういう意味だよ お前が愛してるのは芝居だってさ |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ jiù wǎn shàng gàn shá qù le gāng cái chī miàn dōu méi jiàn zhe tāお前の舅さん、夜どこ行ったんだ さっき麺食ってた時も見かけなかったぞ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
yú lì píng shì bú shì nǐ de wǒ wén guò le bú shì nǐ deユー・リーピン、お前のか 嗅いだが、お前のじゃなかった

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s