中国語の対話での「电视算啥 你等着啊」（diàn shì suàn shá nǐ děng zhe a）の使い方
电视算啥 你等着啊
diàn shì suàn shá nǐ děng zhe a
テレビくらい何だよ 待ってろよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱也能看上春晚了 省得每年还得自己演 | zán yě néng kàn shàng chūn wǎn le shěng de měi nián hái dé zì jǐ yǎn | 春節の特番も見られる 毎年自分らでやらずに済むだろ |
| 2▶ | 电视算啥 你等着啊 | diàn shì suàn shá nǐ děng zhe a | テレビくらい何だよ 待ってろよ |
| 3 | 我给你整 行不 抬牌 | wǒ gěi nǐ zhěng xíng bù tái pái | 俺が用意してやる いいだろ？ 切って |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 1 of 10)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ liǎ shì bú shì dé fàng yī guà biān pào cái néng dài shàng yaじゃあ私らもさ 爆竹でも鳴らさなきゃ はめちゃいけないの？
HSK 5
0:03s
wǒ de qián mǎi de píng shá huán gěi nǐ zhè shì wǒ dǎ gōng zhēng de qián私の金で買ったんだ なんであんたに返すのよ これは私がバイトで稼いだ金だよ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu wǒ zhēng le qián wǒ jiù gěi zì jǐ zhěng diǎn hǎo chī deじゃあ今度、私が稼いだら 自分にうまいもん買ってやる
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zán men jiā yǐ hòu zhè yè yú huó dòng néng bù néng zhěng fēng fù diǎn aうちの娯楽さ、これから もうちょい増やせないの？
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zán yě néng kàn shàng chūn wǎn le shěng de měi nián hái dé zì jǐ yǎn春節の特番も見られる 毎年自分らでやらずに済むだろ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gěi mā zhěng diàn shì nǐ bié chuī niú gěi zì jǐ liú tiáo hòu lù母さんにテレビ買うって？ ホラ吹くなよ 自分の逃げ道も残しとけ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s