中国語の対話での「这是人三代人的饭碗」(zhè shì rén sān dài rén de fàn wǎn)の使い方
这是人三代人的饭碗
これが3世代の生計だ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:46
nǐ你
men们
shuō说
zhè这
xiē些
wǒ我
tīng听
míng明
bái白
le了
“おっしゃっていることは理解できます。”
LINE 0205:48
PLAYING SCENEzhè这
shì是
rén人
sān三
dài代
rén人
de的
fàn饭
wǎn碗
“これが3世代の生計だ。”
LINE 0305:50
zěn怎
me么
néng能
shuō说
gěi给
zá砸
jiù就
zá砸
le了
ne呢
“どうやって彼らの仕事を奪うんだ?”
Show Information