中国語の対話での「连环背刺悲剧再度上演」（lián huán bèi cì bēi jù zài dù shàng yǎn）の使い方
连环背刺悲剧再度上演
連続背中刺しの悲劇を繰り返させるな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:14
sì bì gōng yù shì wǒ zuì hòu yī bó jué duì bù néng ràng zhī qián de
四壁公寓是我最后一搏 绝对不能让之前的
“四壁アパートは俺の最後の勝負だ 絶対に、前みたいな”
LINE 0230:20
PLAYING SCENElián连
huán环
bèi背
cì刺
bēi悲
jù剧
zài再
dù度
shàng上
yǎn演
“連続背中刺しの悲劇を繰り返させるな”
LINE 0330:25
zhè qún bèi cì xiá zǒng shì néng zhǎo dào wǒ de yào hài jīng zhǔn dǎ jī
这群背刺侠 总是能找到我的要害 精准打击
“あの背中刺し野郎どもは いつも俺の急所を見つけて ピンポイントで撃ち抜いてくる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng wǒ zhè shí zài shì niàn bù xià qù le yào bù rán nǐ kàn mǎi le裴社長、もうこれ以上読めません いっそ、ほら 買いましょう
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù shuō péi zǒng nín de shì yè xīn zhēn shì lìng rén jìng pèi aさすが裴社長です その仕事熱心さ、尊敬します
HSK 5
0:03s
yào bù shuō nín shì lǎo bǎn ne wǒ hái yǐ wéi nín shì lǎo lài ne社長たる所以ですね てっきり踏み倒す人かと…
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zǒu de jiù shì nà zhǒng máo pī fēng gé ràng rén kàn dào jiù shì duàn bì cán yuán fēngいわゆるスケルトン仕上げだ 見た瞬間「廃墟感」ってやつで
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì tā méi kàn nǐ de fāng àn nǐ de fāng àn hái zěn me chuàng xīn aそれは社長が企画を見てないからだよ これ以上どう革新しろってんだ