中国語の対話での「游戏啊 不都是洪水猛兽的」(yóu xì a bù dōu shì hóng shuǐ měng shòu de)の使い方

yóua dōushìhóngshuǐměngshòude

ゲームってのはね 全部が悪者ってわけじゃない

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
huí tóu shì àn ràng yóu xì yǔ chuán tǒng wén huà pèng zhuàng chū xīn de huǒ huā

回头是岸让游戏与传统文化 碰撞出新的火花

「回頭是岸」はゲームと伝統文化を ぶつけ合い、新しい火花を生みました

LINE 0205:00
PLAYING SCENE
yóu xì a bù dōu shì hóng shuǐ měng shòu de

游戏啊 不都是洪水猛兽的

ゲームってのはね 全部が悪者ってわけじゃない

LINE 0305:03
yě shì kě yǐ yǒu nà zhǒng yù jiào yú lè shǐ rén jìn bù de yóu xì

也是可以有那种寓教于乐 使人进步的游戏

学びと楽しさを両立させて 人を成長させるゲームもあるんです

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp05:00
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 4 of 6)
这次怎么又看上这了
HSK 3
0:03s
zhè cì zěn me yòu kàn shàng zhè le今回もどうしてここに目を付けたんですか
这毛坯可真毛坯呀
HSK 5
0:03s
zhè máo pī kě zhēn máo pī yaこのスケルトン、ガチのスケルトンだな
哪都连不上
HSK 4
0:03s
nǎ dōu lián bù shàngどこにも繋がってないじゃないですか
裴总 我这实在是念不下去了 要不然你看 买了
HSK 5
0:03s
péi zǒng wǒ zhè shí zài shì niàn bù xià qù le yào bù rán nǐ kàn mǎi le裴社長、もうこれ以上読めません いっそ、ほら 買いましょう
怎么您又整了一个公寓啊
HSK 5
0:03s
zěn me nín yòu zhěng le yí gè gōng yù aまたアパートを用意したんですか
要不说裴总 您的事业心真是令人敬佩啊
HSK 7
0:03s
yào bù shuō péi zǒng nín de shì yè xīn zhēn shì lìng rén jìng pèi aさすが裴社長です その仕事熱心さ、尊敬します
要不说您是老板呢 我还以为您是老赖呢
HSK 5
0:03s
yào bù shuō nín shì lǎo bǎn ne wǒ hái yǐ wéi nín shì lǎo lài ne社長たる所以ですね てっきり踏み倒す人かと…
是不是也得上一个台阶
HSK 5
0:03s
shì bú shì yě dé shàng yí gè tái jiēもう一段上げた方がいいのでは
走的就是那种毛坯风格 让人看到就是断壁残垣风
HSK 5
0:03s
zǒu de jiù shì nà zhǒng máo pī fēng gé ràng rén kàn dào jiù shì duàn bì cán yuán fēngいわゆるスケルトン仕上げだ 見た瞬間「廃墟感」ってやつで
怎么会有人接受不了
HSK 4
0:03s
zěn me huì yǒu rén jiē shòu bù liǎo受け入れられないわけがない
千万别给我们省钱 好嘞 裴总
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gěi wǒ men shěng qián hǎo lei péi zǒng絶対に節約しないでくれ 了解です、裴社長
终于抓到你了 你现在有时间吗
HSK 3
0:03s
zhōng yú zhuā dào nǐ le nǐ xiàn zài yǒu shí jiān maやっと捕まえたぞ 今、時間あるか
你觉睡了多少
HSK 1
0:03s
nǐ jué shuì le duō shǎoどれだけ寝たかだ
我们配得上这些吗
HSK 5
0:03s
wǒ men pèi dé shàng zhè xiē maこんなの、身に余るだろってな
我是认真仔细研究过的呀
HSK 5
0:03s
wǒ shì rèn zhēn zǐ xì yán jiū guò de ya俺が真剣に読み込んだんだぞ
按照你现在这个思路做出来 一定成
HSK 6
0:03s
àn zhào nǐ xiàn zài zhè ge sī lù zuò chū lái yí dìng chéng今の方針のまま作れば 絶対に当たる
我也觉得 你那方案看得我都想玩了
HSK 5
0:03s
wǒ yě jué de nǐ nà fāng àn kàn dé wǒ dōu xiǎng wán le俺もそう思う 企画を読んだら俺も遊びたくなった
你们真这么想啊
HSK 2
0:03s
nǐ men zhēn zhè me xiǎng a本当にそう思ってくれるのか
那是他没看你的方案 你的方案还怎么创新啊
HSK 5
0:03s
nà shì tā méi kàn nǐ de fāng àn nǐ de fāng àn hái zěn me chuàng xīn aそれは社長が企画を見てないからだよ これ以上どう革新しろってんだ
如果这次再被发现 那给我一堆活可就麻烦了
HSK 5
0:03s
rú guǒ zhè cì zài bèi fā xiàn nà gěi wǒ yī duī huó kě jiù má fán leまたバレたら 仕事を山ほど振られて面倒だ