中国語の対話での「跟法官打过招呼就是好使」（gēn fǎ guān dǎ guò zhāo hū jiù shì hǎo shǐ）の使い方
跟法官打过招呼就是好使
裁判官に話を通しとくと効くんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
30:21
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不说这朝中有人就是不一样 | yào bù shuō zhè cháo zhōng yǒu rén jiù shì bù yí yàng | やっぱりコネがあると違うな |
| 2▶ | 跟法官打过招呼就是好使 | gēn fǎ guān dǎ guò zhāo hū jiù shì hǎo shǐ | 裁判官に話を通しとくと効くんだ |
| 3 | 那法官向着咱 那律师算个啥 | nà fǎ guān xiàng zhe zán nà lǜ shī suàn gè shá | 裁判官がこっち寄りなら、相手の弁護士なんて何だよ |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
ràng tā men zài lǎo yé zi miàn qián zhǎo zhǎo cún zài gǎn biǎo biǎo xiào xīnおじいさんの前で 存在感を出して、孝行息子ぶらせる
HSK 7
0:03s
zhè cāng yíng zài xiǎo yě shì ròu dà yé dà mā jiù shì wǒ de jī běn pánハエでも肉は肉ですから。 おじさんおばさんが俺の基盤なんです。
HSK 7
0:03s
nà yī zhāng zuǐ de dà hū yōu nà mǎn dà jiē dōu shì wǒ gēn nǐ jiǎng口だけのペテン師ならそこら中にいるぞ。 いいかい、
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me yòu lái le zhè bù yòng wān wān rào nǐ dà dà fāng fāng dìまたその話ですか 回りくどくしなくていい 堂々と
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
bù ràng wǒ jiàn hái zi jiù suàn le lián wǒ mā dōu bù ràng jiàn俺に会わせないのはまだしも 母親にまで会わせないなんて
HSK 7
0:03s
