中国語の対話での「一时半会你是见不着孙子」（yī shí bàn huì nǐ shì jiàn bù zhe sūn zi）の使い方
一时半会你是见不着孙子
しばらくは孫に会えないぞ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
41:14
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一会来了他妈又得折腾一会 看着吧 | yī huì lái le tā mā yòu dé zhē teng yī huì kàn zhe ba | 来たら来たで、またひと騒ぎだぞ。 見てろよ。 |
| 2▶ | 一时半会你是见不着孙子 | yī shí bàn huì nǐ shì jiàn bù zhe sūn zi | しばらくは孫に会えないぞ。 |
| 3 | 你就在这等着 放心 我肯定把他领回来见你 好吧 | nǐ jiù zài zhè děng zhe fàng xīn wǒ kěn dìng bǎ tā lǐng huí lái jiàn nǐ hǎo ba | ここで待ってて。 安心して。必ず連れてきて会わせるから。 わかったよ。 |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nín sūn nǚ de zhè ge fǔ yǎng fèi bāo zài wǒ shēn shàng hǎo hǎo hǎoお孫さんのこの扶養料は 私に任せてください はいはいはい
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén shuō huà kě zhēn shì de wǒ fā xiàn nǐ sì shí nián nǎ qù le nǐあんたの言い方、ほんとひどいわ 40年も何してたんだよ
HSK 4
0:03s
nǐ yòu bú shì yī shēng nǐ huì ma zěn me bú shì wǒ nòng de医者でもないのに、できるのかよ 私がやらなくて誰がやるのよ
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gē yǒu gè sān cháng liǎng duǎn nǐ men dōu shì móu shā fàn兄に万が一のことがあったら お前らは全員、人殺しだ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
liǔ ā yí nín fàng xīn zhè lǐ ér wán quán zài nín zhè biānリウおばさん、ご安心ください 道理は完全にあなたの味方です
HSK 1
0:03s
rè huǒ cháo tiān de wǒ méi shí jiān nǐ zhè àn zi lìng qǐng gāo míng ba大盛り上がりだ 時間ない、君の件は他を当たってくれ
HSK 7
0:03s
