中国語の対話での「那就是最大的痛点」（nà jiù shì zuì dà de tòng diǎn）の使い方
那就是最大的痛点
そこが最大の痛点です。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
wǒ zhī dào dàn shì shù jù dōu shì tā gěi de nán fēn zhēn wěi
我知道 但是数据都是他给的 难分真伪
“知ってます。 ただ、データは全部あいつが出したものです。 真偽の判断がつきません。”
LINE 0233:48
PLAYING SCENEnà那
jiù就
shì是
zuì最
dà大
de的
tòng痛
diǎn点
“そこが最大の痛点です。”
LINE 0333:51
huò kàn shàng qù shì mài diào le qí shí dōu yā zài jīng xiāo shāng de cāng kù lǐ
货看上去是卖掉了 其实都压在经销商的仓库里
“商品は売れたように見えても、 実際は代理店の倉庫に積まれているだけです。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 1 of 13)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì shàn zì chū qù de huà chū le rèn hé wèn tí nǐ zì jǐ fù zéもし勝手に出たら、 何かあっても自己責任だぞ。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
yī nián wǔ bǎi wàn hái shì yī nián yī qiān wàn a zhè ge wǒ bù zhī dào年500万？ それとも年1000万か？ それは俺も知らない。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wàn yī dào shí hòu bǎ nǐ de kè hù dōu bān dào nà ge jù lè bù leもしその時、お前の客を 全部あのクラブに移されたら、
HSK 4
0:03s
zhè ge xiāo xī duì wǒ lái shuō tài zhòng yào le xiè xiè xiè xiè gē aこの情報、俺には本当に重要だ。 ありがとう、ほんとありがとう。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò yǐ qián wǒ hǎo xiàng tīng xǔ yún tiān tí guò yī zuǐでも前に、 シュー・ユンティエンがちらっと言ってた気がする。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men dōu gǎi biàn bù liǎo lián lǎo xǔ dōu bèi tā gàn diào le俺たちじゃ変えられない。 老許だって、あいつに潰されたんだ。
HSK 5
0:03s
nà wǒ yě bù néng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe gōng sī bǎ wǒ de kè hù dōu ná zǒu baでも俺も、黙って見てられない。 会社に俺の客を全部持っていかれるなんて。