中国語の対話での「那就是最大的痛点」（nà jiù shì zuì dà de tòng diǎn）の使い方
那就是最大的痛点
そこが最大の痛点です。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
wǒ zhī dào dàn shì shù jù dōu shì tā gěi de nán fēn zhēn wěi
我知道 但是数据都是他给的 难分真伪
“知ってます。 ただ、データは全部あいつが出したものです。 真偽の判断がつきません。”
LINE 0233:48
PLAYING SCENEnà那
jiù就
shì是
zuì最
dà大
de的
tòng痛
diǎn点
“そこが最大の痛点です。”
LINE 0333:51
huò kàn shàng qù shì mài diào le qí shí dōu yā zài jīng xiāo shāng de cāng kù lǐ
货看上去是卖掉了 其实都压在经销商的仓库里
“商品は売れたように見えても、 実際は代理店の倉庫に積まれているだけです。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 11 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yào sān píng hǎo méi wèn tí wǒ míng tiān yī zǎo jiù gěi nǐ sòngあと3本。 はい、問題ないです。 明日の朝一で届けます。
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè děng tóng yú zì jǐ zài dāng gōng sī de yī jí jīng xiāo shāng zhī dào maそれはつまり、 自分が会社の一次代理店をやってるのと同じだ。 分かってるのか。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gēn nǐ nà xiē kè hù shuō qīng chǔ wǒ men zhǐ jiē shòu xiān fù qián hòu ná huòお前の客にきちんと説明しろ。 うちは先払い、後渡ししか受けない。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dǒng yuè nǐ zhī dào shěn mò nà ér xiàn zài kù cún duō shǎo maドン・ユエ。 シェン・モーの今の在庫がどれくらいか知ってるか。
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào dàn shì shù jù dōu shì tā gěi de nán fēn zhēn wěi知ってます。 ただ、データは全部あいつが出したものです。 真偽の判断がつきません。
HSK 4
0:03s
dōu shì jiǎ de wǒ men yě xiǎng guò yòng gōng sī de chū huò liàng全部、見せかけです。 会社の出荷量から、
HSK 5
0:03s
wǒ men zhè xiē xiāo shòu bǎ tuǐ pǎo duàn le yě pǎo bù guò lái私たち営業が、 足が折れるほど走り回っても回り切れません。
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s