中国語の対話での「你这等同于 自己在当公司的一级经销商 知道吗」（nǐ zhè děng tóng yú zì jǐ zài dāng gōng sī de yī jí jīng xiāo shāng zhī dào ma）の使い方
你这等同于 自己在当公司的一级经销商 知道吗
それはつまり、 自分が会社の一次代理店をやってるのと同じだ。 分かってるのか。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:56
shuí谁
ràng让
nǐ你
zhè这
me么
gàn干
de的
“誰の指示でやったんだ。”
LINE 0232:58
PLAYING SCENEnǐ zhè děng tóng yú zì jǐ zài dāng gōng sī de yī jí jīng xiāo shāng zhī dào ma
你这等同于 自己在当公司的一级经销商 知道吗
“それはつまり、 自分が会社の一次代理店をやってるのと同じだ。 分かってるのか。”
LINE 0333:01
wǒ jiù jué de jīn é bú shì hěn dà suǒ yǐ shén me jīn é bù dà
我就觉得金额不是很大 所以 什么金额不大
“金額が大きくないと思って、それで…。 何が「大きくない」だ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 9 of 13)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hòu lái fù chá zhī dào shì xū jīng yī cháng wǒ jué de wǒ men de guān xì再検査で、取り越し苦労だと分かった 俺たちの関係も
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì bù tài míng bái zěn me tū rán jiù gěi wǒ huàn xiàng mù leまだよく分からないんですが どうして急にプロジェクトを替えられたんですか
HSK 4
0:03s
lǐ zǒng gū jì shì tài máng le tā yǒu kòng huì gēn nǐ shuō de李総はお忙しいんでしょう 時間ができたら話してくれますよ
HSK 5
0:03s
zhǔ yào yě shì xiào zǒng zhè ér tài quē rén le nǐ yào jiē de zhè ge xiàng mù a肖総のところが人手不足でして あなたが引き継ぐこの案件は
HSK 3
0:03s
hěn duō rén xiǎng shàng de nǐ yào zhuā zhù jī huì zhī dào maやりたがる人が多い チャンスをつかんで、いいですね
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me xū yào bāng máng de jǐn guǎn gēn wǒ shuō jiā yóu hǎo hǎo gàn a手伝いが必要なら 遠慮なく言ってください 頑張って、しっかりやってね
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
rén lì zī yuán tū rán ràng wǒ zhuǎn dào xiào yáng zǒng de xiàng mù shàng人事が急に私を 肖揚総のプロジェクトに回したんです
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
hěn duō rén dǎ pò le tóu xiǎng yào qiǎng zhe shàng zhè ge xiàng mùみんな必死になって この案件を取りに来てるんだ