中国語の対話での「她会拿话点我呀 行啦 你这人啊」(tā huì ná huà diǎn wǒ ya xíng la nǐ zhè rén a)の使い方

huìhuàdiǎnya xíngla zhèréna

彼女が俺を言葉で牽制するなんてな もういい お前ってやつは

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:44
yì zhí shì wǒ zài diǎn bō tā wǒ nǎ xiǎng dào yǒu yī tiān

一直是我在点拨她 我哪想到有一天

ずっと俺が彼女に助言してきたんだ まさかいつか

LINE 0222:47
PLAYING SCENE
tā huì ná huà diǎn wǒ ya xíng la nǐ zhè rén a

她会拿话点我呀 行啦 你这人啊

彼女が俺を言葉で牽制するなんてな もういい お前ってやつは

LINE 0322:50
jiù shì zì xǔ bù fán wán zá le

就是自诩不凡 玩砸了

自分を特別だと思い込んでる やらかしたな

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp22:47
TMDB ID259554