中国語の対話での「真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好」(zhēn de wǒ zhēn de xiǎng zhuǎn háng le wǒ jué de nǐ men zhè háng yè tǐng hǎo)の使い方
真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好
本気で、転職したいんだ。 あなたたちの業界、いいと思うんだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:32
zhāng xiān shēng nǐ hǎo hǎo xiǎng yī xiǎng hǎo hǎo wǒ bú shì gēn nǐ shuō jiǔ huà
张先生 你好好想一想 好 好 我不是跟你说酒话
“張さん、よく考えてみてください。 うん、うん。 酔って適当に言ってるんじゃない。”
LINE 0207:36
PLAYING SCENEzhēn de wǒ zhēn de xiǎng zhuǎn háng le wǒ jué de nǐ men zhè háng yè tǐng hǎo
真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好
“本気で、転職したいんだ。 あなたたちの業界、いいと思うんだ。”
LINE 0307:41
nǐ chōu yān ma zhāng xiān shēng wǒ bù chōu le bù chōu le
你抽烟吗 张先生 我不抽了不抽了
“タバコ吸いますか、張さん? もう吸わない、吸わないよ。”
Show Information