中国語の対話での「是你自己的作品争气」(shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì)の使い方
是你自己的作品争气
君の作品が認められたのだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:46
dàn rù wéi xiàng mù a nà dōu shì píng wěi men yì qǐ píng xuǎn chū lái de
但入围项目啊 那都是评委们 一起评选出来的
“最終候補作品は 審査員たちが 一緒に選び出したものだ”
LINE 0241:53
PLAYING SCENEshì是
nǐ你
zì自
jǐ己
de的
zuò作
pǐn品
zhēng争
qì气
“君の作品が認められたのだ”
LINE 0341:56
tīng shuō jīn nián de bān jiǎng lǐ shì zài gǎng dǎo nǐ zhè yě suàn shì zài
听说 今年的颁奖礼是在港岛 你这也算是在
“聞くところによると 今年の授賞式は港島だそうだ 君もこれで”
Show Information