中国語の対話での「是你自己的作品争气」（shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì）の使い方
是你自己的作品争气
君の作品が認められたのだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
41:53
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但入围项目啊 那都是评委们 一起评选出来的 | dàn rù wéi xiàng mù a nà dōu shì píng wěi men yì qǐ píng xuǎn chū lái de | 最終候補作品は 審査員たちが 一緒に選び出したものだ |
| 2▶ | 是你自己的作品争气 | shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì | 君の作品が認められたのだ |
| 3 | 听说 今年的颁奖礼是在港岛 你这也算是在 | tīng shuō jīn nián de bān jiǎng lǐ shì zài gǎng dǎo nǐ zhè yě suàn shì zài | 聞くところによると 今年の授賞式は港島だそうだ 君もこれで |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
bù fēn kāi bù fēn kāi zǒu le a zǒu zǒu zǒu dōu màn diǎn aはいはい ずっと一緒だ 帰るよ 行こう 皆ゆっくりな
HSK 2
0:03s
kàn qián biān nǐ kàn zhe diǎn zhōu chéng nǐ màn diǎn kāi chē a前を見て 気をつけてよ 周誠 運転気をつけろ
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù liú yí wǒ men zǒu le shī fù kě yǐ zǒu le ma安心してください 伯父さん 劉伯母さん 行ってきます 運転手さん 出発していいですか
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu ràng kē yī xióng pǎo le zhè ge kē yī xióng yě zhēn shì méi rén néng yòng leまた柯一雄に逃げられた 柯一雄も 使える者がいないんだな
HSK 3
0:03s
shì kàn luó yào zōng hǎo dé chà bu duō le xiǎng lái yào yī yào fèi ma羅耀宗が だいぶ良くなったから 治療費を取りに来たの？
HSK 7
0:03s
zhè jǐ tiān wǒ zài yī yuàn yě kàn dào le nǐ men shì zhēn xīn deこの数日 俺は病院で 見ていた お前らは心から
HSK 7
0:03s
nǐ men zài bèi hòu suàn jì wǒ wǒ hái huā qián jiù nǐ sūn zi裏で私を陥れておいて こっちはお金を 出してあなた孫を助けたのに
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s