中国語の対話での「是你自己的作品争气」（shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì）の使い方
是你自己的作品争气
君の作品が認められたのだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
41:53
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但入围项目啊 那都是评委们 一起评选出来的 | dàn rù wéi xiàng mù a nà dōu shì píng wěi men yì qǐ píng xuǎn chū lái de | 最終候補作品は 審査員たちが 一緒に選び出したものだ |
| 2▶ | 是你自己的作品争气 | shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì | 君の作品が認められたのだ |
| 3 | 听说 今年的颁奖礼是在港岛 你这也算是在 | tīng shuō jīn nián de bān jiǎng lǐ shì zài gǎng dǎo nǐ zhè yě suàn shì zài | 聞くところによると 今年の授賞式は港島だそうだ 君もこれで |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐ miàn de nà ge xiǎo cuì nà ge jué sè shì bú shì zhào zhe wǒ xiě de中の小翠って役は 私をモデルにしたのかって
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tài hǎo le lǐ biān de jué sè shì yǒu yī xiē nǐ men de yǐng zi最高だったよ 中の役には 確かに皆の面影があるわ
HSK 7
0:03s
zhè diàn shì jù shōu shì lǜ hái tǐng hǎo de diàn lǐ de xiāo liàng dōu zēng jiā leこのドラマの視聴率は かなりいいよ 店の売上も伸びたわ
HSK 2
0:03s
wǒ men shì nín de yǐng mí kě yǐ gěi wǒ men qiān gè míng ma yí gè yí gè lái私たちはあなたのファンです サインをいただけますか 順番にどうぞ
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo gàn a ān quán dì yī yí dìng yào wěn xiǎo xīn tāng zhī aしっかりやれよ 安全第一だ 安定させろ 汁に気をつけてな
HSK 2
0:03s
zhè cái duō yī huì er a pǎo hǎo jǐ tàng le dōu xiǎo lán a少しの間に 何度も往復しているじゃないか 暁蘭はね
HSK 7
0:03s
jiù bù néng ràng wǒ xiū xī yī xià ma nà fēi děi xiàng gè tuó luó yī yàngちょっと 休ませてくれてもいいんじゃないの コマのように
