中国語「放不下的人和事」（fàng bù xià de rén hé shì）の意味は？映画の生きたセリフ

fàng放bù不xià下de的rén人hé和shì事

♪ 帰る場所を照らしてくれた ♪ たくさんある

Idioms & Colloquial Expressions

fàng放

Grammar Patterns

...的人

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0117:20

xiàn现

zài在

wǒ我

yǒu有

hěn很

duō多

shě舍

bù不

dé得

“♪ だけど運命が温もりを運び ♪ 手放せない人やことが”

LINE 0217:24

PLAYING SCENE

fàng放

bù不

xià下

de的

rén人

hé和

shì事

“♪ 帰る場所を照らしてくれた ♪ たくさんある”

LINE 0317:32

suī rán wǒ bú shì hěn xī wàng nǐ zǒu

虽然我不是很希望你走

“でも ♪ 抱きしめ合うときの揺るがぬ勇気 ♪ 行ってほしくはないけど”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E14

Timestamp17:24

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 5 of 7)

HSK 4

0:03s

跟老师道歉我没错为什么要道歉

gēn lǎo shī dào qiàn wǒ méi cuò wèi shén me yào dào qiàn先生に謝りなさい悪くないのになぜ謝る？

HSK 6

0:03s

你是不是不打算好好读书准备去工地搬砖吗

nǐ shì bú shì bù dǎ suàn hǎo hǎo dú shū zhǔn bèi qù gōng dì bān zhuān maまともに勉強する気がないのか土方でもやるつもりか

HSK 7

0:03s

他今天中午挨了打他直接就翻墙出学校了

tā jīn tiān zhōng wǔ āi le dǎ tā zhí jiē jiù fān qiáng chū xué xiào le今日の昼に殴られて塀を乗り越えて学校から出たきり

HSK 3

0:03s

可是他没有可是相信老师

kě shì tā méi yǒu kě shì xiāng xìn lǎo shī- でも… - でもじゃない先生を信じて

HSK 2

0:03s

秦敖还会去哪啊这都找遍了

qín áo hái huì qù nǎ a zhè dōu zhǎo biàn le秦敖は他にどこへ行くかなもう全部探したのに

HSK 6

0:03s

他们在学校有个秘密基地跟我来

tā men zài xué xiào yǒu gè mì mì jī dì gēn wǒ lái学校に秘密基地があるのこっちよ

HSK 7

0:03s

秦敖是被冤枉的

qín áo shì bèi yuān wǎng de秦敖は濡れ衣だって

HSK 7

0:03s

最讨厌被人冤枉了

zuì tǎo yàn bèi rén yuān wǎng le濡れ衣を着せられるのが一番嫌なの

HSK 7

0:03s

但他一次都没有兑现过

dàn tā yī cì dōu méi yǒu duì xiàn guòでも一度も守ってくれなかった

HSK 4

0:03s

我就自己存了零花钱

wǒ jiù zì jǐ cún le líng huā qiánお小遣いを貯めて

HSK 6

0:03s

却说我是偷了他的钱

què shuō wǒ shì tōu le tā de qián私がお金を盗んだって

HSK 3

0:03s

我们一定要找到秦敖

wǒ men yí dìng yào zhǎo dào qín áo秦敖を絶対に見つける

HSK 3

0:03s

怎么突然下雨了

zěn me tū rán xià yǔ le急に雨が降ってきた

HSK 3

0:03s

大晚上这么漫无目的地找也不是办法

dà wǎn shàng zhè me màn wú mù dì dì zhǎo yě bú shì bàn fǎ夜中にやみくもに探してもきりがないから

HSK 2

0:03s

这小子不知道跑哪去了

zhè xiǎo zi bù zhī dào pǎo nǎ qù leあいつは一体どこへ

HSK 5

0:03s

但你脸色好差要不要休息一会

dàn nǐ liǎn sè hǎo chà yào bù yào xiū xī yī huìでも顔色が悪い少し休んだら？

HSK 6

0:03s

他可能之前的低血糖又犯了老师

tā kě néng zhī qián de dī xuè táng yòu fàn le lǎo shī多分また低血糖になったんだと思います先生

HSK 4

0:03s

要不我直接带他去医务室吧好快去快去好好好

yào bù wǒ zhí jiē dài tā qù yī wù shì ba hǎo kuài qù kuài qù hǎo hǎo hǎo保健室に連れて行っていいですか - ええ早く - ああ

HSK 3

0:03s

没事走走走小心点小心点小心点

méi shì zǒu zǒu zǒu xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn大丈夫だ行くぞ気をつけて気をつけて

HSK 2

0:03s

谁跟你说我就那一个这是我妈的备用机

shuí gēn nǐ shuō wǒ jiù nà yí gè zhè shì wǒ mā de bèi yòng jī[職員室３] １台だけなんて誰が言った？ [高校３年６組] これは母の予備のスマホだ

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next →

中国語の対話での「放不下的人和事」（fàng bù xià de rén hé shì）の使い方

...的人

虽然 我不是很希望你走

More Clips From Episode

虽然我不是很希望你走