Name: Chinese dialogue snippet: "但臣还是要为了江山社稷问一句" (dàn chén hái shì yào wèi le jiāng shān shè jì wèn yī jù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但臣还是要为了江山社稷问一句" (dàn chén hái shì yào wèi le jiāng shān shè jì wèn yī jù). Localized translation: "臣下は国家のために 問わせていただきます", vocabulary HSK categorization included.

dàn但chén臣hái还shì是yào要wèi为le了jiāng江shān山shè社jì稷wèn问yī一jù句

臣下は国家のために問わせていただきます

HSK Vocabulary

但H2 还是H2 要H1 为了H3 江山H7 问H1 一H1 句H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

14:13

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	陛下可以不顾兄弟之情	bì xià kě yǐ bù gù xiōng dì zhī qíng	陛下は兄弟の情を顧みなくともよいですが
2▶	但臣还是要为了江山社稷问一句	dàn chén hái shì yào wèi le jiāng shān shè jì wèn yī jù	臣下は国家のために問わせていただきます
3	太后身体一向康健	tài hòu shēn tǐ yí xiàng kāng jiàn	太后はいつもお元気でしたのに