中国語の対話での「保相爷全尸」（bǎo xiāng yé quán shī）の使い方
保相爷全尸
丞相様の亡骸だけは どうかしてください
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
30:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还求你看在你们舅甥一场的分上 | hái qiú nǐ kàn zài nǐ men jiù shēng yī cháng de fēn shàng | どうか叔父と甥の縁に免じて |
| 2▶ | 保相爷全尸 | bǎo xiāng yé quán shī | 丞相様の亡骸だけは どうかしてください |
| 3 | 簪花将军到 | zān huā jiāng jūn dào | 簪花将軍のお成りです |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 7 of 8)qū qū guì huā jiǔ ér yǐたかが金木犀酒くらいで hē zán men yǒu jiǔ hē le- 飲みましょ - 酒がたっぷりあります zhè měi jiǔ jiā yáo美酒とうまい料理 zhè nǎi shì rén shēng zuì dà de lè qù aこれこそ人生最大の楽しみですな zhè kě néng shì nǐ wǒ zuì hòu yī cìこれがお前と私にとって nǐ zhè cì qù yí dìng yào duō bǎo zhòng a道中 くれぐれも気を付けてな hǎo nán ér yīng dāng jiàn gōng lì yè男たるもの功績を立てるべきだ děng bú dào dà zhí zi chū shēng le甥の誕生に待てられないことだ hè xiōng nǐ bǐ wǒ kàn de shū duō賀兄は俺より学識がある bāng dà zhí nǚ qǐ gè míng zì ba姪の名前を付けてくれ wǒ pà hái zi chéng shòu bú zhùあの子には重すぎると心配だ wǒ jiā zhè jiǔ héng yě suàn shì cōng míng guò rénうちの九衡も利口なほうで tā shén me shí hòu néng dào nǐ nà guó zǐ jiàn lǐいつかあなたのいる国子監で tǎo gè shū niàn niàn ya勉強できるんですか rén jiā shēng fù hái shàng bù zháo jí ne父ですら焦っていないのに zhè xiǎo zi xiàn zài māo xián gǒu yànあの子は今や手に負えん zhěng tiān tiáo pí dǎo dàn一日中いたずらばかりで wǒ xiàn zài jí kè xiǎng bǎ tā sòng dào guó zǐ jiàn今すぐにでも国子監に送り込んで huí tóu a wǒ dài dà zhí nǚ gěi nǐ kē tóu qù後で姪を連れて礼を言いに行くぞ ruò jiāng jūn bù qìもし将軍がお許しくれるなら 
