中国語の対話での「这上头是不是 不打算再提拔您了呀」（zhè shàng tou shì bú shì bù dǎ suàn zài tí bá nín le ya）の使い方
这上头是不是 不打算再提拔您了呀
上の方はもう 出世させるお気がないのでしょうか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
0:24
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 跟我们一起遭这罪 | gēn wǒ men yì qǐ zāo zhè zuì | 俺たちと一緒に こんな苦労をさせてしまって |
| 2▶ | 这上头是不是 不打算再提拔您了呀 | zhè shàng tou shì bú shì bù dǎ suàn zài tí bá nín le ya | 上の方はもう 出世させるお気がないのでしょうか |
| 3 | 没长眼呀你 行行 | méi zhǎng yǎn ya nǐ xíng xíng | 目が見えないのか もういい |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 2
0:03s
nǐ shuō zhè dà lěng de tiān zhè ge ràng nín chū lái dài zǒu- こんな寒い日に - これは - 外まで出ていただいて - 連れて行け
HSK 6
0:03s
nǐ nòng shá ne ma nǐ bān liáng cǎo nǐ kuài diǎn wǎng wài bān ma dài zǒu何をやってんだ - 兵糧を運ぶなら - 早く運び出せ
HSK 7
0:03s
wǒ shén me jí bié nǐ shén me jí bié a gǒu zhàng rén shì de dōng xī分かってんのか 俺とお前の格の違い 人の威を借る野郎
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gè guī sūn bié yǐ wéi shì ǎn lǎo xiāng ǎn jiù bù shōu shí nǐこの野郎 同郷だからって 手を緩すと思うな
HSK 4
0:03s
bì xià rú guǒ yǒu rèn hé yòng dé dào chén de dì fāng chén dìng dàng jié jìn suǒ néngもしお役に立てることがあれば 臣下は命をかけて
HSK 7
0:03s
rú jīn zhè jiē èr lián sān wéi nán wǒ děng jiū jìng shì hé yòng yì度重なる我々への困らせは 一体何のためですか
HSK 5
0:03s
