中国語の対話での「这是掉脑袋的事儿」(zhè shì diào nǎo dài de shì ér)の使い方
这是掉脑袋的事儿
これは首が飛ぶ話でございます
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
suí随
yì意
le了
“容赦はせぬぞ”
LINE 0214:05
PLAYING SCENEzhè这
shì是
diào掉
nǎo脑
dài袋
de的
shì事
ér儿
“これは首が飛ぶ話でございます”
LINE 0314:08
xiǎo小
lǎo老
bù不
néng能
luàn乱
shuō说
“年寄りは迂闊に口にできませぬ”
Show Information