中国語の対話での「那帮土锤根本就不懂」(nà bāng tǔ chuí gēn běn jiù bù dǒng)の使い方

bāngchuígēnběnjiùdǒng

あいつら田舎もんは何も分かってねえ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:19
mài gè cí dài mài gè cí dài rén jiā zhuī nǐ ne

卖个磁带 卖个磁带 人家追你呢

カセット売ってるだけだろ カセット売っただけで追われてんだぞ

LINE 0231:21
PLAYING SCENE
bāng
chuí
gēn
běn
jiù
dǒng

あいつら田舎もんは何も分かってねえ

LINE 0331:23
zhè
shì
guó
wài
de
zhòng
jīn
shǔ
yáo
gǔn
yuè

これは海外のヘヴィメタルだぞ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E42
Timestamp31:21
TMDB ID284110