中国語の対話での「疮口肉出反散如花」(chuāng kǒu ròu chū fǎn sàn rú huā)の使い方
疮口肉出反散如花
瘡口は肉が反り返り、花のように散っている
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:51
yè腋
xià下
jiān肩
bèi背
yǒu有
hóng红
chuāng疮
“腋の下と肩背に赤い瘡がある”
LINE 0218:53
PLAYING SCENEchuāng疮
kǒu口
ròu肉
chū出
fǎn反
sàn散
rú如
huā花
“瘡口は肉が反り返り、花のように散っている”
LINE 0318:56
shì是
gān疳
méi霉
chuāng疮
de的
zhèng症
zhuàng状
“疳黴瘡の症状に相当する”
Show Information